Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Spanisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Spanisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Ventil dienen als Entleerung bzw. Befüllung für Referenzmischungen
Ventil für Exsikkatoren
Ventil für die Doppelmembranpumpe
Ventil für die gezielte Dosierung von Monomeren
Ventil geschlossen
Ventil im Betrieb geschlossen
Ventil in Pfeilrichtung auf Rückdosieren drehen
Ventil intervallartig öffnen und schließen
Ventil mit Ventilteller
Ventil schaltet nicht
Ventil schließen
Ventil zum Filterausgang sowie Entleerungsventil am Filter öffnen
Ventil öffnen
Ventil öffnen und mit klarem Wasser auswaschen
Ventil öffnen, so daß der Trennstoff in den Zwischenbehälter fließt
Ventil-Ausführung
Ventil-Modell
Ventil-Probehahn
Ventilableiter
Ventilart
Ventilator
Ventilatorbaugruppe für elektrische Fritteusen:
Ventilatoren mit Druckluft freiblasen
Ventilatoren prüfen
Ventilatoren und Abzugshauben, für den Haushalt
Ventilatorenflügel
Ventilatorfördermenge
Ventilausführung
Ventilausgang
Ventilausgänge
Ventilbauelement-Baugruppe
Ventilbauelement-Kommutierung
Ventilbauelement-Satz
Ventilbauelement-Verlöschen
Ventilblock
Ventilblock komplett
Ventilblock mit Verschlusskappe locker verschließen
Ventilbusmodul
Ventildeckel
Ventildurchgang
Ventile aus Edelstahl
Ventile klemmen bzw. Schaltspule defekt
Ventile reinigen
Ventile reinigen, bzw. auswechseln
Ventile zum Verbraucher öffnen
Ventile öffnen, Pumpenleistung auf Q=100% stellen
Ventileingang
Ventileinheit
Ventilendstufe
Ventilfeder
Ventilfeder aus Tantal
Ventilfedern
Ventilfernverstellung
Ventilgehäuse Anzugsmoment
Ventilgewinde
Ventilgruppe
Ventilhalter
Ventilinsel
Ventilkegel
Ventilkombinationen
Ventilkombinationen möglich
Ventilkopf
Ventilkugel
Ventilkäfig und -sitz kontrollieren
Ventilkörper-Aufnahme
Ventilnadel
Ventilnadel einsetzen
Ventilnadel für den Typ
Ventilnadel paaren
Ventilplatte
Ventilplättchen
Ventilsatz
Ventilsteckdose
Ventilstecker
Ventilstellung
Ventilsteuerzeiten oder entsprechende Angaben
Ventilsteuerzeiten oder entsprechende Angaben …
Ventilteile dürfen nicht beschädigt oder angeritzt werden
Ventilträgersystem
Venus
Ver-/ Entriegelungssystem für jede Achse
Ver-/Entriegelungssystem pro Achse
Verabredung
Verabreichung erst ab einem Alter von 6 Monaten zulässig
Verabreichung nur bis höchstens 5 Tage vor der Schlachtung zulässig.
Verabschiedung des Gesetzes
Verabschiedung und Revision der Geschäftsordnung des Ausschusses.
Verabschiedung und Revision der Geschäftsordnung des Ausschusses;
Verabschiedung und Umsetzung eines Gesetzes über das Katasterwesen.
Verabschiedung von Stellungnahmen, Berichten und Entschließungen;
Verachtung
Veranda
Verankerung
Verankerung der Struktur
Verankerungen vom Boden lösen
Verankerungsmaterial
Veranschlagter Prozentsatz und Betrag der Finanzhilfe der Gemeinschaft
Veranstaltung
Veranstaltung von Kolloquien, Seminaren und kulturellen Aktionen
Veranstaltung von Konferenzen, Kongressen und Sitzungen