Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Tschechisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Tschechisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Erdnussbutter––– sse und andere Samen, auch miteinander vermischt:
Erdnussmark der Unterposition 20081110
Erdnussöl
Erdnüsse, in der Schale
Erdnüsse–– e, Erdnüsse und andere Samen, auch miteinander vermischt:
Erdung entsprechend den örtlichen EVU-Vorschriften durchführen.
Erdung entsprechend den örtlichen EVU-Vorschriften durchgeführt
Erdung oder Schutzschaltung nach Vorschrift des zuständigen EVU.
Erdöl
Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien enthaltend
Erdöl und Öl aus bituminösen Mineralien, roh
Erdöl und Öl aus bituminösen Mineralien, roh.“
Erdöl- und Erdgasbohrungen zu Förderzwecken (s. 11.20),
Erdöl-Lagerstätte
Erdölerzeugnis
Erdölförderung
Erdölindustrie
Erdölpolitik
Erdölproduktion
Erdölraffination
Erdölsuche
Erdöltechnologie
Ereignis
Ereignisse nach dem Abschlussstichtag
Erfahrene Fachleuchte helfen Ihnen gerne weiter.
Erfahrung mit der Verwendung von IRB-Ansätzen
Erfahrungen
Erfasste Arten von Derivatekontrakten
Erfasste Bestimmungsziele. Folgende Einleitungsformel ist zu verwenden:
Erfasste Güter. Folgende Einleitungsformel ist zu verwenden:
Erfassung akustischer Daten (ausführliche Beschreibung):_
Erfassung der Vermögensgegenstände im Bestandsverzeichnis
Erfassung der rechtlichen Einzelverpflichtungen
Erfassung und Klassifizierung von Verbraucherbeschwerden;
Erfassung und Übermittlung von Fingerabdruckdaten
Erfassung wichtiger Nachweise (z. B. Daten, Aufzeichnungen, Dokumente);
Erfassung, Übermittlung und Abgleich von Fingerabdruckdaten
Erfassungszeitraum des statistischen Werts.
Erfindung
Erfolg
Erfolgreich gespeichert.
Erforderliche Angaben auf der Handelsrechnung gemäß Artikel 2
Erforderliche Anzahl Bordapotheken
Erforderliche Daten über einzelne Wertpapiere
Erforderliche Merkmale der Oberfläche
Erforderlichenfalls kann jedoch auch der iIFA-Test angewendet werden;
Erforderlichenfalls kann sie den Antragsteller anhören.
Erforderlicher Bremsweg größer als erlaubt
Erforderlicher Eingangsdruck zu gering
Erforderlicher Grad an Mindestbesicherung der Forderung (C**)
Erfordernis
Erforscher
Erforschung
Erforschung von Krankheiten und Verbesserung von Diagnose und Prognose;
Erfüllung der Anforderungen auf Einzelbasis
Erfüllung der Rückforderungspflicht
Erfüllung der Ziele der Leitlinien für den Seeverkehr
Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen und Vorschriften;
Erfüllungs- und Gerichtsstand ist der Firmensitz des Unternehmens.
Ergebnis
Ergebnis der Addition
Ergebnis der Prüfung der finanziellen Lebensfähigkeit
Ergebnis der Standgeräuschmessung: dB(A) bei … min–1
Ergebnis der Subtraktion
Ergebnis der analytischen Bestimmung in mg/kg wenn resType = „VAL“.
Ergebnis der visuellen Prüfung:
Ergebnis des letzten Bauteils im Nest
Ergebnis eines Haushaltsjahres
Ergebnis-Status
Ergebnisanzeige starten
Ergebnisdaten
Ergebnisdaten - Falsche Parameter
Ergebnisdaten - Sicherungs - Flags löschen
Ergebnisdaten - nicht bereit
Ergebnisdaten werden an den Anlagenleitrechner übertragen
Ergebnisdaten: Anzahl der Probanden in allen Kategorien der Hauptergebnisse
Ergebnisindikatoren für die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen
Ergebnisindikatoren zu der betreffenden Priorität.
Ergebnisse
Ergebnisse der Abgasemissionsmessungen
Ergebnisse der Emissionsprüfung des Motors/Stamm-Motors (1)
Ergebnisse der KMU hinsichtlich der Nachhaltigkeit
Ergebnisse der KMU hinsichtlich der Nachhaltigkeit,
Ergebnisse der Stichprobenmessung:
Ergebnisse der erweiterten Gefährdungsanalyse
Ergebnisse durchgeführter Backtests und Stresstests
Ergebnisse interner Qualitätskontrollen,
Ergebnisse sind Eigentum des Teilnehmers, der sie hervorgebracht hat.
Ergebnisse von Inspektionen, Verstöße und Sanktionen.
Ergebnisse zur zweiten Übertragung von Vermögenswerten (in Mrd. EUR)
Ergebnisse übergeben
Ergebnisse: Gliederung in folgende Unterabschnitte:
Ergebniswert, Standardabweichung Unsicherheit
Ergonomie
Ergreifen oder Einleiten geeigneter Durchsetzungsmaßnahmen.
Ergänzende Definition des Wirtschaftskomplexes und seiner Merkmale.
Ergänzende Informationen (nominal)
Ergänzende Musterzulassungen werden für unbegrenzte Dauer ausgestellt.
Ergänzende Parameter für Zulauf und Ablauf:
Ergänzende betriebsinterne Regelungen bekannt machen!