| Änderung des Haushaltsplans | úprava rozpočtu |
|
Beispieltexte mit "Änderung des Haushaltsplans"
|
|---|
| Artikel 39 Berichtigungsschreiben zur Änderung des Entwurfs des Haushaltsplans | Článek 39 Návrh na změnu návrhu rozpočtu |
| unter Hinweis auf die vom Europäischen Parlament am 20. November 2013 angenommene Abänderung am Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 9/2013, | s ohledem na změnu návrhu opravného rozpočtu č. 9/2013, kterou Parlament přijal dne 20. listopadu 2013, |
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Änderung des politischen Systems | změna politického režimu |
| Änderung des Meeresspiegels | změny mořské hladiny |
| Änderungen des Monitoringkonzepts | Změny plánu pro monitorování |
| Änderung des genehmigten Stellenplans | Změny schváleného plánu pracovních míst |
| leichte Veränderung des Fußes, | malé poškození třeně, |
| Sonstige Vermögensänderungen (Codes K) | Ostatní toky (K) |
| Änderung und Auflösung des Vertrags | Změna nebo ukončení smlouvy |
| Änderungen des Hauptteils der Regelung | Změny hlavní části předpisu |
| Verfahren zur Änderung des Anhangs C | Postupy, kterými se mění příloha C |
|
| Annahme des Haushaltsplans | přijetí rozpočtu |
| Aufstellung des Haushaltsplans | sestavování rozpočtu |
| Ausführung des Haushaltsplans | plnění rozpočtu |
| Entwurf des Haushaltsplans | návrh rozpočtu |
| Ablehnung des Haushaltsplans | zamítnutí rozpočtu |
| Vorentwurf des Haushaltsplans | předběžný návrh rozpočtu |
| Entwurf des Haushaltsplans (EU) | návrh rozpočtu (EU) |
| Aufstellung des Haushaltsplans | Sestavování rozpočtu |
| Einheitlichkeit des Haushaltsplans | Jednotnost rozpočtu |