Establishment of the budget | Aufstellung des Haushaltsplans |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Establishment of the budget of the Union body | Aufstellung des Haushaltsplans der Unionseinrichtung |
an establishment plan setting the number of temporary posts authorised within the limits of the budget appropriations, by grade and by category; | einen Stellenplan mit den im Rahmen der bewilligten Haushaltsmittel besetzbaren Zeitplanstellen, aufgeschlüsselt nach Laufbahngruppe und Besoldungsgruppe, |
an establishment plan setting the number of permanent and temporary posts authorised within the limits of the budget appropriations, by grade and by category; | einen Stellenplan mit den im Rahmen der bewilligten Haushaltsmittel besetzbaren Dauer- und Zeitplanstellen, aufgeschlüsselt nach Laufbahngruppe und Besoldungsgruppe; |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
Establishment of the recovery order | Ausstellung der Einziehungsanordnung |
Establishment of the ODR platform | Einrichtung der OS-Plattform |
Establishment of the crisis unit | Einrichtung des Krisenstabs |
Establishment of the national reserve | Bildung der nationalen Reserve |
Establishment and duration of the Programme | Auflegung und Laufzeit des Programms |
Establishment and updating of the European List | Aufstellung und Aktualisierung der europäischen Liste |
an audit of the Establishment of the Payroll, | eine Prüfung der Erstellung der Dienstbezüge, |
the establishment of targets for these indicators; | die Festlegung von Zielen für diese Indikatoren; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
adoption of the budget | Annahme des Haushaltsplans |
implementation of the budget | Ausführung des Haushaltsplans |
rejection of the budget | Ablehnung des Haushaltsplans |
financing of the EU budget | Finanzierung des EU-Haushalts |
drawing up of the EU budget | Aufstellung des Haushaltsplans der EU |
Breakdown of the budget | Aufschlüsselung der Haushaltsmittel |
Breakdown of the budget needs | Aufschlüsselung des Finanzbedarfs |
Unity of the budget | Einheitlichkeit des Haushaltsplans |