"beam" auf Deutsch
| beam | Abbund |
| beam | Stab |
| beam | Strahl |
| beam | Holm |
| beam | Trägertraverse |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| beam level | Traversenebene |
| beam colour | Traversenfarbe |
| beam height | Traversenhöhe |
| beam length | Traversenlänge |
| beam statics | Stabstatik |
| bracing beam | Aussteifungstraverse |
| bending beam | Biegebalken |
| emerging beam | austretender Lichtstrahl |
| emerging beam | austretender Strahl |
| electron beam | Elektronenstrahl |
| beam at rear | Rahmenverbinder hinten |
| beam at rear | Trägertraverse hinten |
| beam of radiation | Strahlenbündel |
| beam profile type | Längstraversenprofil |
| beam accelerating voltage | Strahlbeschleunigungsspannung |
| kinds of beam | Trägerart |
| per bracing beam | pro Aussteifungstraverse |
| Caution! Laser beam | Vorsicht Laserstrahl |
| narrow parallel beam | parallel verlaufender Lichtstrahl |
| automatic dipped beam | automatisches Fahrlicht |
| spot beam lamp | Punktstrahler |
| broad beam lamp | Breitstrahler |
| laser beam welds | Laserstrahlnähte |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| laser beam welding | Laserstrahlschweißung |
| axial beam direction | axiale Abstrahlrichtung |
| beam for divider bar | Traverse Aufsteckhalter |
| beam for divider bar | Traverse für Trennstab |
| beam with divider bar | Traverse mit Trennstab |
| beam window, x-ray window | Strahlfenster |
| beam for bonnets and mudguards | Kfz-Traverse |
| beam with fall-through protection | Traverse mit Durchfallsicherung |
| beam with pallet transfer position | Traverse Palettenübergabeplatz |
| shape of the beam | Form des Strahls |
| travel of upper beam | Hub der Oberbalken |
| level with stepped beam | Fachebene mit Stufentraverse |
| single modal laser beam | Einmodenlaserstrahl |
| coherence of laser beam | Kohärenz des Laserstrahls |
| divergence of laser beam | Divergenz des Laserstrahls |
| monochromaticity of radiation beam | Monochromatizität im Strahlenbündel |
| angle of beam spread | Öffnungswinkel der Schallkeule |
| perpendicular to beam axis | rechtwinklig zur Strahlachse |
| electron beam scanning system | Elektronenstrahl-Abtastsystem |
| warning: laser beam radiation | Warnung vor Laserstrahl |
| electron beam deflection system | Elektronenstrahl-Ablenksystem |
| electron beam heating equipment | Elektronenstrahl-Erwärmungseinrichtung |
| electron beam welding, nonvacuum | Elektronenstrahlschweißen in Atmosphäre |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| beamwidth | Bündelbreite |
| beamsplitter | LWL-Strahlteiler |
| beams | Traversen |
| beam | Träger |
| beams | Lichtstrahlen |
| beam spread | Schallkeule |
| beam lengths | Traversenlängen |
| beam direction | Abstrahlrichtung |
| beam compasses | Stangenzirkel |
| beamsplitter mount | Strahlteilerhalterung |
| lifting beam | Hubbalken |
| surface beam | Oberfläche Traverse |
| infrared beam | Infrarotstrahl |
| luminous beam | Lichtstrahl |
| collimated beam | kollimierter Strahl |
| tyre beams | Reifentraversen |
| simply beams | lediglich Traversen |
| textile beams | Textilbäume |
| exterior beams | Außenstützen |
| forklift beams | Staplertraversen |
| beams/ safety pin | Traversen/Sicherungsstift |
| beam splitter mount | Strahlteilerbefestigung |
| beam expansion power | Strahlaufweitung |
| beaver-tail beam antenna | Biberschwanzantenne |
| large bay beam | Großfachtraverse |
| front axle beam | Vorderachskörper |
| made of hornbeam | aus Weißbuchenholz |
| global coverage beam | erdausleuchtendes Strahlungsbündel |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| steerable satellite beam | richtungsänderbarer Satellitenstrahl |
| number of beams | Anzahl der Traversen |
| main beam headlights | Fernlichtscheinwerfer |
| electron beam heating | Elektronenstrahlerwärmung |
| electron beam welding | Elektronenstrahlschweißen |
| electron beam hardening | Elektronenstrahlhärten |
| beams are hung by robots | Traversen werden per Roboter aufgehängt |
| beams must be ordered extra | Traversen müssen extra bestellt werden |
| beams are packaged as follows | Traversen werden wie folgt verpackt |
| beam for mounting drawer unit | Traverse Schubladenblock |
| beam cutting, areas of application | Strahlschneiden, Anwendungsbereiche |
| beam splitter mount which contains reticles | Strahlteilerbefestigung mit Masken |
| beams possible with upright extension joint | Traversen bei Stützenstoß möglich |
| right hand low beam | rechtes Abblendlicht |
| right hand high beam | rechtes Fernlicht |
| door bearing at upper beam | Türlager oben |
| door bearing at bottom beam | Türlager unten |
| photoelectric direct luminous beam | fotoelektrisch direktes Lichtbündel |
| photoelectric reflected luminous beam | fotoelektrisch reflektiertes Lichtbündel |
| photoelectric diffuse reflected luminous beam | fotoelektrisch diffus reflektiertes Lichtbündel |
| exit beam max. diameter | max. Durchmesser des Ausgangsstrahls |
| suction beam lifting motor | Hubmotor - Saugbalken |
| storing and retrieval beams | Ein- und Auslagerungstraverse |
| position of stiffening beams | Höheneinteilung Aussteifungstraverse |
| complete diode beam expander | kompletter Strahlaufweiter für Diodenlaser |
| broadband polarizing cube beamsplitters | breitbandige polarisierende Strahlteilerwürfel |
| broadband polarizing cube beamsplitters | würfelförmige Breitband-Polarisationsstrahlteiler |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->