display on the control | Anzeige an der Steuerung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
display on the control panel | Anzeige am Bedienteil |
display of the malfunction on the screen of the control console | Anzeige der Störungen am Bildschirm des Bedienpults |
display of the malfunctions on the screen in the control cabinet | Anzeige der Störungen am Bildschirm im Schaltschrank |
display of the malfunctions on the control cabinet | Anzeige der Störungen am Schaltschrank |
operating and display elements on the control console | Bedien- und Anzeigeelemente am Bedienpult |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
operating and display elements on the main control cabinet | Bedien- und Anzeigeelemente am Hauptschaltschrank |
control elements and displays on the control panel | Bedienelemente und Anzeigen am Bedienpanel |
control elements and displays on the control cabinet | Bedienelemente und Anzeigen am Schaltschrank |
low oil level is displayed on the control panel by a lighted indicator | niedriger Ölstand wird am Bedienpanel durch einen Leuchtmelder angezeigt |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
display of the malfunctions on the screen | Anzeige der Störungen am Bildschirm |
display of state options of the individual nodes | Anzeige der Zustandsmöglichkeiten der einzelnen Knoten |
display elements on the front panel | Anzeigeelemente an der Fronttafel |
the following form is displayed on the screen | auf dem Bildschirm wird folgende Maske angezeigt |
malfunction displays on the operating panel | Störungsanzeigen am Bedienpult |
tests light displays on the switch cabinet | Testet die Leuchtanzeigen am Schaltschrank |
Lights to be displayed by aircraft on the water. | Lichter für Luftfahrzeuge auf dem Wasser. |
Information to be displayed on the lamp itself | Informationen, die auf der Lampe selbst anzubringen sind |
display on servo controller | Anzeige auf Servocontroller |
display of the controls data | Anzeige der Daten der Steuerung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
fans do not start, no display at the controller | Ventilatoren laufen nicht an, im Reglerdisplay keine Anzeige |
turning on the control unit | Einschalten der Steuereinrichtung |
switch on the control voltage | Einschalten der Steuerspannung |
functions of the control panel | Funktionen des Bedienpanels |
switch on the controller | schalten Sie die Steuerung ein |
turns on the control voltage | Schaltet die Steuerspannung ein |
connect the control box | schließen Sie den Steuerkasten an |
turns on the control voltage | schaltet die Steuerspannung ein |
switch on the roof control unit | Schalter bei der Dachbedieneinheit |