"operation mode" auf Deutsch
| operation mode | Betriebsart |
| operation mode | Bearbeitungsmodus |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| operation mode switch | Betriebsartenwahlschalter |
| automatic operation mode | Automatikbetrieb |
| change of operation mode | Betriebsartenwechsel |
| special operation mode | Sonderbetrieb |
| manual and automatic operation mode | Hand- und Automatikbetrieb |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| select the special operation mode via the button labeled "SPECIAL" on the control console | Anwählen des Sonderbetriebs erfolgt über die Taste "SONDER" am Bedienpult |
| select the operation mode switch to automatic operation | Betriebsartenwahlschalter auf Automatikbetrieb einstellen |
| the operation mode is set during commissioning and must not be readjusted | der Arbeitsbetrieb wird bei der Inbetriebnahme eingestellt und muss nicht nachjustiert werden |
| The operation mode in use shall be displayed. | Die jeweils gewählte Betriebsart muss angezeigt werden. |
| Test of the operation modes | Prüfung der Betriebsarten |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->