fonctions de programme | Programmfunktionen |
|
Beispieltexte mit "fonctions de programme"
|
---|
Le menu « modifier » propose des fonctions de programme pour le traitement des pistes d'outils. | Das Menü „Ändern“ bietet Programmfunktionen um Werk-zeugbahnen zu bearbeiten. |
Le menu « ajouter » propose des fonctions de programme pour l'insertion de trajets d'outils ou de surfaces de traitement. | Das Menü „Einfügen“ bietet Programmfunktionen zum Einfügen von Werkzeugpfaden oder Bearbeitungsflächen. |
Le menu « fichier » propose des fonctions de programme pour ouvrir, enregistrer, importer et exporter des fichiers de travail. | Das Menü „Datei“ bietet Programmfunktionen zum Öffnen, Speichern, Importieren und Exportieren von Arbeitsdateien. |
Le menu « Éditer » propose des fonctions de programme pour le traitement des données de travail ou du fichier de travail, par ex. enregistrement de nouveaux projets sur le matériau de base. | Das Menü „Bearbeiten“ bietet Programmfunktionen zum Bearbeiten der Arbeitsdaten bzw. -datei, z. B. Platzieren neuer Projekte auf dem Basismaterial. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
fonctions de commande | Bedienfunktionen |
fonctions des touches | Tastenfunktionen |
fonctions des couches supérieures | Funktionen höherer Schichten |
fonctions des couches inférieures | Funktionen unterer Schichten |
fonctions de sécurité | Sicherheitsfunktionen |
fonctions de préparation | Einrichtfunktionen |
Essai des fonctions de mesurage | Prüfung der Messfunktionen |
Groupe de fonctions et grade [1] [2] | Funktions- und Besoldungsgruppe [1] [2] |
d'autres fonctions du programme peuvent être comprises grâce à l'aide du logiciel | Weitere Programmfunktionen können über die Software Hilfe erschlossen werden |
D'autres fonctions du programme peuvent être comprises grâce à l'aide du logiciel. | Weitere Programmfunktionen können über die Software Hilfe erschlossen werden. |
|
Le menu « suppléments » propose des fonctions pour l'adaptation individuelle du programme. | Das Menü „Extras“ bietet Funktionen zur individuellen Anpassung des Programms. |
Selon leur qualité et leur exécution, les pipettes électroniques peuvent offrir des fonctions supplémentaires spécifiques venant s'ajouter aux programmes de pipetage. | Je nach Qualität und Ausführung können elektronische Pipetten neben etwaigen Pipettierprogrammen evtl. noch zusätzliche gerätespezifische Funktionen anbieten. |
description du programme | Programmbeschreibung |
étape de programme | Programmschritt |
saut de programme | Programmsprung |
commande de programme | Programmsteuerung |
zone de programme | Programmbereich |
signal de programme | Programmsignal |
Suivi des programmes | Begleitung der programme |
Contenu des programmes | Inhalt der Programme |