boîte de tri | Sortierbox |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
fixation à emboîter pour couvercles de bacs de distribution | Stecklager für Mehrwegbehälter-Deckel |
avec boîte de distribution d'étiquettes autocollantes pour les inscriptions sur les outils | mit Spendebox für Selbstklebeetiketten zur Werkzeugbeschriftung |
Méthodes d’analyse [1]Dénombrement: méthode du milieu coulé en boîte de Petri avec utilisation de gélose glucosée à l’extrait de levure et au chloramphénicol (EN15789:2009) | Analysemethode [1]Auszählung: Plattengussverfahren unter Verwendung eines Hefeextrakt-Glucose-Chloramphenicol-Agars (EN15789:2009) |
Homogénéiser doucement la suspension de CGL dans la boîte de Petri à l’aide du grattoir à cellules. | Die Lymphknoten-Lösung in der Petrischale sollte mit dem Zellschaber leicht homogenisiert werden. |
Le filtre est alors stocké dans une boîte de Petri fermée ou dans un porte-filtre jusqu'au moment de l'essai. | Dann ist das Filter in einer verschlossenen Petrischale oder einem verschlossenen Filterhalter bis zur Verwendung aufzubewahren. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
boîte de dialogue | Dialog |
boîte de vitesses | Getriebegehäuse |
boîte de chiffons | Putzwollekasten |
boîte de jonction | Abzweigkasten |
boîte de montage | Montagekasten |
boîte de montage | Anbaudose |
boîte de base | Basis Box |
boîte de moteur | Kurbelgehäuse |
boîte de capteur | Sensorbox |
boîtes dynamométriques hydrauliques | hydraulische Kraftmessdosen |
boîte dynamométrique | Kraftmeßdose |
boîtes dynamométriques | Kraftmessdosen |
toiles à poncer dans boîte distributrice | Schleifleinen in Abreißbox |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
boîte dynamométrique pour effort de serrage | Spannkraft-Messdose |
boîtes dynamométriques standard | Standard-Kraftmessdosen |
boîtesde distrib | Verteilerdosen |
boîte distributrice rechargeable | nachfüllbare Spenderbox |
boîte distributrice rechargeable | wiederbefüllbare Spenderbox |
réseau de Petri | Petri-Netz |
module de tri | Sortiermodul |
rail de tri | Sortierschiene |
code DataMatrix | Datamatrix-Code |
acide nitrique | Salpetersäure |
acide tartrique | Weinsäure |
erreur de tri | Sortierfehler |