"concept de machine" auf Deutsch
| concept de machine | Maschinenkonzept |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Le concept de machine innovant et la méthode d'usinage sur deux côtés offrent des avantages uniques sur le marché. | Das innovative Maschinenkonzept und die beidseitige Bearbeitungsmethode bieten einen einzigartigen Nutzen am Markt. |
| Le concept de machine « Travailler en un seul serrage » permet des temps de fabrication courts et réduit le risque de rayures sur les profilés. | Das Maschinenkonzept „Arbeiten in einer Aufspannung“ ermöglicht kurze Fertigungszeiten und vermindert die Gefahr, dass Profile verkratzen. |
| Ce concept de machine permet de gagner du temps parce que le profilé n'est plus transporté d'une machine à une autre. | Dieses Maschinenkonzept spart Zeit, weil das Profil nicht mehr von der einen Maschine zur anderen Maschine transportiert werden muss. |
| Directives pour la conception de machines et appareils silencieux | Richtlinien für die Gestaltung lärmarmer Maschinen und Geräte |
| Le concept de la machine offre les fonctions souhaitées grâce à des innovations intelligentes. | Durch intelligente Neuentwicklungen bietet das Maschinenkonzept die gewünschten Funktionen. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Compte tenu de sa conception et de sa construction, celle machine est conforme | Diese Maschine entspricht aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart den einschlägigen |
| En fonction de votre concept de fabrication, l’utilisation de stations de stockage et de déstockage permet d'alimenter plusieurs machines en amont. | Entsprechend Ihrer Fertigungskonzeption lassen sich durch Verwendung von Ein- und Auslagerstationen mehrere vorgelagerte Maschinen versorgen. |
| La planification professionnelle est l'outil le plus important ; que ce soit pour le choix du site et la conception de l'installation, la multitude des procédures d'autorisation ou le choix des machines et la planification des réseaux. | Professionelle Planung ist das wichtigste Werkzeug – angefangen bei der Standortwahl über die Anlagenkonstellation, die endlose Vielfalt der Genehmigungsverfahren bis hin zur Maschinenauswahl und Netzplanung. |
| conception des équipements ayant un impact sur l’interface homme-machine. | Gestaltung von Ausrüstungen, die die Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine beeinflussen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| conception de la communication | Kommunikationsgestaltung |
| conception visuelle et design | visuelle Konzeption und Design |
| concept de sécurité certifié | Zertifiziertes Sicherheitskonzept |
| conception de la vis | Schneckengeometrie |
| concepts de commande | Steuerungskonzepte |
| concept de l'installation | Anlagenkonzept |
| concept de montage | Verbaukonzept |
| concept de sécurité | Sicherheitskonzept |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| conception de produit | Produktgestaltung |
| nº de machine | Maschinen-Nr. |
| type de machine | Maschinentyp |
| type de machine | Maschinen-Typ |
| pied de machine | Maschinenfuß |
| banc de machine | Maschinenbett |
| type de machine | Maschinen Type |
| n° de machine | Maschinennr. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->