course de la vis | Schneckenhub |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
interrupteur de fin de course de la presse à vis HP | Endschalter HD-Spindelpresse |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
course de déplacement | Anfahrtsweg |
course de la broche | Spindelhub |
course de déplacement | Verfahrbewegung |
course de réglage | Verstellweg |
course de réglage | Justierweg |
course de réglage max | max Verstellweg |
course de la pince (mm) | Greifhub (mm) |
La course de l’amortisseur et donc l’amortissement peuvent être ajustés grâce à une vis de réglage sur le levier de butée. | Im Anschlaghebel kann über eine Stellschraube der Hub des Stoßdämpfers und somit die Dämpfung eingestellt werden. |
La possibilité de limiter la course des griffes dans les deux directions grâc à une vis de réglage économise un ajustement spécifique aux pièces pour chaque griffe. | Die Möglichkeit den Greifer-backenhub in beiden Richtungen mit Einstellschrauben zu begrenzen, erspart oftmals eine teilespezifische Anpassung der Greiferfinger. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
butée de la vis | Gangsteigung |
couple de la vis | Schneckendrehmoment |
diamètre de la vis | Schneckendurchmesser |
longueur de la vis | Schneckenlänge |
blindage de la vis | Schneckenpanzerung |
profil de la vis | Schneckenprofil |
recul de la vis | Schneckenrücklauf |
sommet de la vis | Schneckenspitze |
section de la vis | Schneckenzone |