"créer un utilisateur" auf Deutsch
| créer un utilisateur | Benutzer anlegen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| créer un nouvel utilisateur | neuen Benutzer anlegen |
| créer un nouveau compte utilisateur | neues Benutzerkonto erstellen |
| vous pouvez soit créer un compte utilisateur soit poursuivre votre commande sans compte | Sie können entweder ein Benutzerkonto erstellen oder ohne Konto mit der Bestellung fortfahren |
| Vous n’êtes pas autorisé à créer un nouvel utilisateur. | Sie haben nicht das Recht, einen neuen Benutzer anzulegen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| créer une nouvelle position | neue Position anlegen |
| créer une nouvelle règle | neue Regel anlegen |
| créer un action | Aktion anlegen |
| créer une demande | Anfrage stellen |
| créer un article | Artikel anlegen |
| créer un nouveau compte | neues Konto erstellen |
| Créer une watch list | Watch List anlegen |
| Créer un compte | Konto erstellen |
| Editer / créer un auteur | Verursacher bearbeiten / erstellen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Dans le registre « Spécial », l’utilisateur peut alors créer les nouveaux utilisateurs. | Über das Register „Special“ kann der Anwender nun die neuen Benutzer anlegen. |
| ouvrir une session d'utilisateur | Benutzer anmelden |
| je possède déjà un compte utilisateur | ich habe bereits ein Benutzerkonto |
| introduire un nouvel utilisateur | Neuen Benutzer hinzufügen |
| Aucun utilisateur n’est inscrit actuellement ! | Aktuell ist kein Benutzer angemeldet! |
| Je possède déjà un compte utilisateur | Ich habe bereits ein Benutzerkonto |
| Aucun utilisateur adéquat n’a été trouvé. | Es wurden keine passenden Benutzer gefunden. |
| la recherche est effectuée par un utilisateur, | von einem Benutzer eine Abfrage durchgeführt wird, |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->