démarrage du programme | Programmstart |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
le démarrage du programme de mesure lance automatiquement la fenêtre | bei Start des Messprogramms wird automatisch das Fenster gestartet |
Le démarrage du programme de mesure lance automatiquement l’outil d’interface « MecPipeServer ». | Beim Starten des Messprogramms wird automatisch das Schnittstellentool „MecPipeServer“ gestartet. |
Après le démarrage du programme, la machine exécute de manière ciblée toutes les options d’usinage comme perçage, gorge circulaire, fente ou trou oblong. | Nach Programmstart arbeitet die Maschine alle gewünschten Bearbeitungsoptionen wie Bohrung, Kreistasche, Schlitz oder Langloch zielgerichtet ab. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
démarrage du pc et du moniteur | Anschalten des PCs und des Monitors |
démarrage du fonctionnement | Betrieb starten |
démarrage du système | Starten des Systems |
démarrage du système | Systemstart |
durée de démarrage du tube | Röhreneinlaufzeit |
temps de démarrage du laser | Laserhochlaufzeit |
démarrage du process | Start Prozeß |
Démarrage / Arrêt du service | Starten / Beenden des Dienstes |
Démarrage du PC et du moniteur. | Anschalten des PCs und des Monitors. |
Le numéro de démarrage 0 n'existe pas dans le programme de contrôle. | Startnummer 0 gibt es im Prüfprogramm nicht. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
affichage du programme | Programmanzeige |
sélection du programme | Programmauswahl |
description du programme | Programmbeschreibung |
fin du programme | Programmende |
élément du programme | Programmbaustein |
aperçu du programme | Programm-Übersicht |
industrie des programmes | Programmindustrie |
Actions du programme | Maßnahmen des Programms |
Logo du programme LIFE | Das Logo des LIFE-Programms |