| démarrage du fonctionnement | Betrieb starten |
|
Beispieltexte mit "démarrage du fonctionnement"
|
|---|
| démarrage du mode de fonctionnement sélectionné | starten der angewählten Betriebsart |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| démarrage du pc et du moniteur | Anschalten des PCs und des Monitors |
| démarrage du programme | Programmstart |
| démarrage du système | Starten des Systems |
| démarrage du système | Systemstart |
| durée de démarrage du tube | Röhreneinlaufzeit |
| temps de démarrage du laser | Laserhochlaufzeit |
| démarrage du process | Start Prozeß |
| Démarrage / Arrêt du service | Starten / Beenden des Dienstes |
| Démarrage du PC et du moniteur. | Anschalten des PCs und des Monitors. |
| conditions préalables de démarrage pour chaque mode de fonctionnement | Startvoraussetzungen für die einzelnen Betriebsarten |
|
| Les conditions de démarrage qui doivent être remplies pour pouvoir lancer le mode de fonctionnement correspondant sont listées. | Die Startbedingungen, die erfüllt sein müssen, um die entsprechende Betriebsart starten zu können, werden aufgelistet. |
| affichage du mode de fonctionnement | Anzeige der Betriebsart |
| réglage du point de fonctionnement | Einstellung Schaltpunkt |
| description du fonctionnement | Funktionsbeschreibung |
| durée de fonctionnement | Ausschaltzeit |
| durée de fonctionnement | Betriebsdauer |
| durée de bon fonctionnement | Betriebsdauer zwischen Ausfällen |
| durée de fonctionnement (continu) | Betriebsdauer bei Dauerbetrieb |
| durée de fonctionnement du racleur | Einschaltzeit Fadenwischer |