enregistrer la règle | Regel speichern |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Vous pouvez enregistrer la règle en cliquant sur les boutons « Enregistrer la nouvelle règle » ou « Enregistrer la règle ». | Durch die Betätigung von "Neue Regel speichern" bzw. "Regel speichern" wird die Regel gespeichert. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
enregistrer l’alarme | Alarm speichern |
enregistrer la position | Position speichern |
veuillez enregistrer la proposition en tant nouvelle proposition | bitte speichern Sie den Vorschlag als neuen Vorschlag ab |
Veuillez vous enregistrer pour traiter la cause. | Bitte melden Sie sich an, um die Ursache zu bearbeiten. |
Enregistrer la commande, fermer et ouvrir de nouveau. | Auftrag speichern, schließen und wieder öffnen. |
Veuillez enregistrer la proposition en tant nouvelle proposition. | Bitte speichern Sie den Vorschlag als neuen Vorschlag ab. |
Pour enregistrer les modifications, appuyez sur la touche ø.. | Um die Änderungen zu speichern, drücken Sie die ø Taste. |
Quotas achetés (à enregistrer pour la colonne N uniquement) | Gekaufte Quoten (nur für Spalte N) |
Effectif moyen (à enregistrer pour la colonne M uniquement) | Durchschnittlicher Bestand (nur für Spalte A zu erfassen) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
traiter la règle | Regel bearbeiten |
supprimer la règle | Regel löschen |
ID de la règle non valide | ungültige Regel-ID |
échelle de la règle | Linealskala |
section de la règle | Querschnitt der Schiene |
blocage de la règle | Klemmung des Messlineals |
longueur de la règle | Lineallänge |
section de la règle | Linealquerschnitt |
respecter la règle des 2 secondes | 2 s-Regel einhalten |