"gestion des déchets" auf Deutsch
| gestion des déchets | Abfallwirtschaft |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| gestion des déchets (AbfG) | Abfallgesetz (AbfG) |
| gestion des déchets nucléaires, incidences sur l’environnement, connaissances de base et recherche sur le déclassement, | Entsorgung radioaktiver Abfälle, Umweltauswirkungen, grundlegende Kenntnisse und Forschung zur Stilllegung, |
| directive relatives à la gestion des déchets | Abfallwirtschaftsrichtlinie |
| pour des informations plus détaillées s'adresser à l'autorité compétant de la gestion des déchets | nähere Informationen erhalten Sie von zuständigen Behörde für Abfallwirtschaft |
| Projets intégrés de mise en œuvre des plans de gestion des déchets | IP, die sich mit der Umsetzung von Abfallbewirtschaftungsplänen befassen: |
| Aides au fonctionnement en faveur de la gestion des déchets et en faveur des économies d'énergie | Betriebsbeihilfen für die Abfallentsorgung und Energieeinsparungen |
| les dispositions en matière de gestion des déchets radioactifs; | Vorkehrungen für die Entsorgung radioaktiver Abfälle; |
| Production et distribution d’eau; assainissement, gestion des déchets et dépollution | Wasserversorgung, Abwasser- und Abfallentsorgung und Beseitigung von Umweltverschmutzungen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Procédures de gestion des déchets de la substance active à l’adresse des industriels et des utilisateurs professionnels | Für die Industrie oder berufsmäßige Verwender geeignete Verfahren zur Entsorgung des Wirkstoffs |
| Projets visant à améliorer la gestion des déchets ménagers dangereux. | Projekte, mit denen der Umgang mit Sondermüll im Haushalt verbessert werden soll. |
| En cas d'aide en faveur de la gestion des déchets industriels, des règles de l’EEE sont-elles applicables? | Sind bei einer Beihilfe für die Entsorgung von industriellen Abfällen die EWR-Vorschriften anwendbar? |
| toute restriction et condition imposée au fonctionnement de l’installation de recyclage de navires, y compris en ce qui concerne la gestion des déchets dangereux; | Einschränkungen und Bedingungen, unter denen die Abwrackeinrichtung arbeitet, einschließlich Einschränkungen und Bedingungen bezüglich der Behandlung von gefährlichen Abfällen, |
| Adopter et lancer la mise en œuvre d’un plan de gestion des déchets. | Annahme und Inangriffnahme der Umsetzung eines Abfallbewirtschaftungsplans. |
| Questions spécifiques concernant les aides en faveur de la gestion des déchets: | Spezielle Fragen bei der Förderung der Abfallentsorgung: |
| gestion conjointe des déchets directement liés à la production de l'huile d'olive; | gemeinsame Verwertung der bei der Olivernölerzeugung unmittelbar anfallenden Abfälle; |
| gestion conjointe des déchets directement liés à la production de bétail sur pied; | gemeinsame Verwertung der bei der Aufzucht lebender Rinder unmittelbar anfallenden Abfälle; |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| gestion des utilisateurs | Benutzerverwaltung |
| gestion des rôles | Rollenverwaltung |
| gestion des données | Datenverwaltung |
| gestion des contours | Konturmanagement |
| gestion des lots | Chargenverwaltung |
| gestion des notes | Merklistenverwaltung |
| gestion des pièces | Teileverwaltung |
| gestion des pêches | Fischereiverwaltung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| gestion des ressources | Bewirtschaftung der Ressourcen |
| recyclage des déchets | Abfallverwertung |
| volume des déchets | Abfallvolumen |
| élimination des déchets | Abfallbeseitigung |
| recyclage des déchets | Abfallaufbereitung |
| stockage des déchets | Abfalllagerung |
| exportation des déchets | Ausfuhr von Abfällen |
| incinération des déchets | Müllverbrennung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->