| lubrifiant | Kühlmittel |
| lubrifiant | Schmierstoff |
| lubrifiant | Schmiermittel |
| lubrifiant | Gleitmittel |
|
Beispieltexte mit "lubrifiant"
|
|---|
| lubrifiant adhésion | Haftschmierstoff |
| bâton lubrifiant | Schmierstift |
| réserve de lubrifiant | Schmierstoffspeicher |
| réservoir à lubrifiant | Schmiermittelbehälter |
| quantités de lubrifiant | Schmierstoffmenge |
| réfrigérant et lubrifiant | Kühl- und Schmiermittel |
| lubrifiant pour exigences maximales | Kühlschmiermittel für höchste Ansprüche |
| lubrifiant pour exigences maximales | Kühlschmiermittel für hohe Ansprüche |
| lubrifiant d'adhérence haute pression | Hochdruck-Haftschmierstoff |
| lubrifiant anticorrosion et spray multi | Korrosionsschutz-Fluid und Multi-Spray |
| lubrifiant synthétique hautes performances pour le sciage et le fraisage | Synthetischer Hochleistungsschmierstoff zum Sägen und Fräsen |
| lubrifiant pour homologation fda pour l'utilisation dans l'industrie alimentaire | Schmiermittel mit FDA-Zulassung für den Einsatz in der Nahrungsmittelindustrie |
| à recommander comme lubrifiant | Als Kühl- und Schmiermittel zu empfehlen |
|
| additifs améliorant le pouvoir lubrifiant | Schmierfähigkeitsverbesserer |
| commander également le récipient à lubrifiant | Behälter für Kühlmittel gleich mitbestellen |
| Graisser les guidages du chariot de fraisage avec une huile lubrifiant. | Führungen des Frässchlittens mittels Schmieröl schmieren. |
| Le graissage est assuré par une pompe entièrement automatique reliée à un distributeur afin d'assurer un flux continu de lubrifiant. | Der Schmiervorgang erfolgt über eine vollautomatische Pumpe, die mit einem Verteiler verbunden ist und für einen reibungslosen Schmierfluss sorgt. |
| toute autre situation susceptible de retarder l’atterrissage de l’aéronef ou d’augmenter la consommation de carburant et/ou lubrifiant. | sonstige Bedingungen, die die Landung des Luftfahrzeugs verzögern oder den Betriebsstoffverbrauch erhöhen können. |
| pot à lubrifiant magnétique | Magnet-Schmiermitteltopf |
| Carburant et lubrifiant — avions | Betriebsstoffmengen — Flugzeuge |
| Carburant et lubrifiant — hélicoptères | Betriebsstoffmengen — Hubschrauber |
| tuyaux articulés pour lubrifiant réfrigérant | Kühlmittel-Gelenkschläuche |
| orifice d'évacuation du lubrifiant et des copeaux | Austrittsöffnung für Kühlmittel und Späne |
| orifice d'évacuation du lubrifiant et des copeaux | Austrittsöffnung für Späne undKühlmittel |
| le lubrifiant est amené directement aux arêtes de coupe | Das Kühlmittel wird direkt zu den Schneiden geführt |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| lubrifiants | Schmierstoffe |
| autolubrifiant | selbstschmierend |
| lubrifiants universels | Universal Kühl- und Schmiermittel |
| non autolubrifiant | nicht selbstschmierend |
| palier autolubrifiant | selbstschmierendes Lager |
| huile lubrifiante | Schmieröl |
| lubrifiants pour chaînes | Kettenschmierstoffe |
| milieux non lubrifiants | nichtschmierende Medien |
| Carburants et lubrifiants | Treib- und Schmierstoffe |
| agrégat d'huile lubrifiante | Schmierölaggregat |
| manipulation des lubrifiants | Umgang mit Schmierstoffen |
|
| distribution d'huile lubrifiante | Schmierölversorgung |
| lubrifiants /huiles de polissage | Kühlschmierstoffe/Schleiföl |
| lubrifiants,flexibles,accessoires pour air comprimé | Kühlmittel,Kühlmittel-Schläuche,Druckluft-zubehör |
| Lubrifiants Flaveur de l’huile qui rappelle celle du gazole, de la graisse ou de l’huile minérale. | Schmierölartig Flavour bei Ölen, das an Dieseltreibstoff, Fett oder Mineralöl erinnert. |
| Pompes à carburants ou lubrifiants | Ausgabepumpen für Kraftstoffe und Öl |
| autres huiles lubrifiantes et autres | andere Schmieröle und andere Öle |
| exemples de lubrifiants pour chaînes | Beispiele für Kettenschmierstoffe |
| Sparte Concombre Lubrifiants | Espartograsartig Gurkenartig Schmierölartig |
| éviter de mélanger différents lubrifiants | ein Vermengen verschiedener Schmierstoffe vermeiden |
| Emplacement du réservoir de lubrifiant: … | Lage des Schmiermittelbehälters: … |
| Éviter de mélanger différents lubrifiants. | Ein Vermengen verschiedener Schmierstoffe vermeiden. |