moteur de barrière | Schrankenantrieb |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
L'armoire électrique contient la commande électronique, les variateurs de vitesse des moteurs d'entraînement, la commande d'ARRET D'URGENCE et les modules de surveillance de test des barrières photoélectriques pour l'ensemble de l'installation. | Er enthält die Stromversorgung für die gesamte Anlage, die elektronische Steuerung, die Frequenzumrichter der Antriebsmotoren, die NOT-AUS Steuerung und die Testüberwachungseinheiten für die Lichtschranken. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
moteur Deri | Deri-Motor |
moteur de traction | Fahrmotor |
moteur de recherche | Suchmaschine |
moteur tandem | Tandemmotor |
moteur de freinage | Bremsmotor |
moteur à bride EC | EC-Anbaumotor |
moteur de la scie | Sägemotor |
moteur de carottage | Bohrmotor |
moteur de carottage | Kernbohrmotor |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
pas d'interruption de la barrière stérile | keine Unterbrechung der Sterilbarriere |
passage à niveau à deux demi-barrières | Halbschranken-Bahnübergang |
emetteur de la barrière photoélectrique de chariot | Sender der Wagenlichtschranke |
Pour cela, prévoir des barrières appropriées. | Dazu geeignete Absperrmaßnahmen vorsehen. |
Pas d'interruption de la barrière stérile | Keine Unterbrechung der Sterilbarriere |
Tôle de contact de la barrière | Verkleidungsblech des Aufprallelements |
Essai de choc contre barrière | Prüfung bei Frontalaufprall gegen eine Barriere |
Annexe 9 — Définition de la barrière déformable | Anhang 9 — Beschreibung der verformbaren Barriere |
Positions des orifices de montage de la barrière | Anordnung der Löcher für die Befestigung der Barriere |