"point de comptage" auf Deutsch


point de comptageMesspunkt
point de comptageZählpunkt


Beispieltexte mit "point de comptage"

Nombre de points de la couture avec comptage de pointsStichzahl für eine Naht mit Stichzählung
Aspirer la chaînette durant le comptage de points en début de couture et le comptage de points en fin de coutureKette saugen über die Stichzählung am Nahtanfang und die Stichzählung am Nahtende
Coupe-bande en début de couture après le comptage de points et en fin de couture après le comptage de points et le temps de retardAbhacker am Nahtanfang nach Stichzählung und am Nahtende nach Stichzählung und der Verzögerungszeit

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

points de stockBestandspunkte
point de baseBasispunkt
point de ligneLinienpunkt
pointes rondesrunde Spitzen
point de gelGelpunkt
pointage de RQbegrenztes RQ
point de feuBrennpunkt
pointe de testMessspitze
point de menuMenüpunkt
point de venteVerkaufsstelle
Nombre de points du comptage initial «aspirer la chaînette»Stichzahl Anfangszählung Kette saugen
Nombre de points du comptage final «aspirer la chaînette»Stichzahl Endzählung Kette saugen
Nombre de points pour la couture avec comptage de pointsStichzahl für Naht mit Stichzählung
vitesse inférieure d’une fonction parallèle prioritaire (par ex. point d’arrêt initial, comptage de points)niedrigere Drehzahl einer parallel ablaufenden Funktion dominiert (z. B. Anfangsriegel, Stichzählung)
La couture programmée utilise les nombres de points réglés pour les comptages de points d'arrêt initiaux et finaux.In der programmierten Naht werden die Stichzahlen die für die Anfangs- und Endriegelstichzählungen eingestellt sind verwendet.
seuil de comptageZählschwelle
fréquence de comptageZählfrequenz
balance de comptageZählwaage
balance de comptageZählwaagen
domaine de comptageAnfahrbereich mit Impulszähler
redevance de comptageEntgelt für Meßeinrichtungen
taux de comptageZählrate
rendement de comptageZählwirkungsgrad