"réception des marchandises" auf Deutsch


réception des marchandisesWareneingang
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "réception des marchandises"

S’applique uniquement lorsque le constructeur demande la réception par type de véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses.Gilt nur, wenn der Hersteller die EG-Typgenehmigung für Fahrzeuge beantragt, die für die Beförderung gefährlicher Güter bestimmt sind.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

echec de la réception des données du régulateur de pressionEmpfangen von Daten vom Druckregler fehlgeschlagen
Bande transporteuse pour la réception des pièces à usinerFörderband zur Aufnahme der Werkstücke
Bande transporteuse pour la réception des pièces à usinerTransportband zur Aufnahme der Werkstücke
Date limite de réception des manifestations d’intérêt.Frist für den Eingang der Interessenbekundungen.
Date limite de réception des demandes de participation.Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge.
Dates limites de réception des manifestations d’intérêt.Fristen für den Eingang der Interessenbekundungen.
de réceptionner et d'évaluer les demandes de soutien;die Entgegennahme von Anträgen auf Unterstützung und deren Bewertung;
Délais de réception des offres et demandes de participationFristen für den Eingang der Angebote und der Teilnahmeanträge
confirmation de réception de marchandisesWareneingangsbestätigung
Cat 3 - 1
libre circulation des marchandisesfreier Warenverkehr
Description des marchandisesBeschreibung der Ware
Présentation en douane des marchandisesGestellung der Waren
Identification des marchandisesKennzeichnung der Waren
Valeur en douane des marchandisesZollwert der Waren
la désignation des marchandises;eine Beschreibung der Waren;
nature des marchandises et quantité;Art und Menge der Waren,
Formalités de sortie des marchandisesFormalitäten beim Ausgang von Waren
le volume et la valeur des marchandises;die Menge und den Wert der Waren;

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->