source de rayonnement | Strahlenquelle |
source de rayonnement | Strahlungsquelle |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
source de rayonnement et détecteur non compris dans l'étendue de la livraison | Stahlungsquelle und Detektor nicht im Lieferumfang enthalten |
source de rayonnement synchrotron requise | Synchrotronquelle notwendig |
surface émissive d'une source de rayonnement | emittierende Oberfläche einer Strahlungsquelle |
la source de rayonnement et le détecteur ne sont pas compris dans le volume de livraison | Strahlungsquelle und Detektor sind nicht Lieferumfang enthalten |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
La source de rayonnement est équipée d’un obturateur mécanique. | In der Strahlquelle befindet sich ein mechanischer Shutter. |
Pour garantir une résolution suffisante dans le temps, il faut une source de rayonnement synchrotron. | Um eine ausrechende zeitliche Auflösung zu gewährleisten, wird eine Synchrotronstahlungsquelle benötigt. |
Des échantillons tels que des encres, colles ou revêtements sont appliqués sur la plaque de verre et exposés à une source de rayonnement UV. | Proben wie Tinten, Klebstoffe oder Beschichtungen werden auf die Glasplatte aufgebracht und mit einer UV-Lichtquelle bestrahlt. |
"source naturelle de rayonnement" une source de rayonnement ionisant d'origine naturelle terrestre ou cosmique; | Natürliche Strahlungsquelle Quelle ionisierender Strahlung natürlichen terrestrischen oder kosmischen Ursprungs. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
source des rayons | Lichtquelle |
source de rayons x | Röntgenquelle |
source de données | Datenquelle |
source de rayons X | Röntgenstrahlenquelle |
source de courant | Stromquelle |
source de commande | Befehlsquelle |
source de danger | Gefahrenquelle |
source de l'aide | Ursprung der Hilfe |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
facteur de rayonnement | Abstrahlgrad |
indice de rayonnement | Abstrahlmaß |
champ de rayonnement | Strahlenfeld |
physique des rayonnements | Strahlenphysik |
émetteur de rayonnement | Strahler |
champ de rayonnement | Strahlungsfeld |
angle de rayonnement | Strahlungswinkel |