séparation | Abscheidung |
séparation | Trennplättchen |
séparation | Vereinzelung |
séparation | Separieren |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
séparation simple | einfache elektrische Trennung |
séparation enfichable | Steckplättchen |
séparation infaillible | nichtstöranfällige Trennung |
séparation électrique | galvanische Trennung |
séparation transversale | Querteiler |
séparation de phase | Phasentrennung |
séparation des voies | Kanaltrennung |
séparation des métaux | Trennung der Metalle |
séparation des couleurs | Auszug |
séparation enfichable, rouge | Steckplättchen, rot |
barre de séparation | Fachtrennbügel |
ligne de séparation | Trennlinie |
cloison de séparation | Schottwand |
caractère de séparation | Trennzeichen |
dispositifs de séparation | Sintermetall-Flammensperren |
sans séparation intérieure | ohne Innenteilung |
séparation de phase sur ligne | Phasentrennung online |
Séparation du capot de la charge | Trennen der Haube von der Charge |
séparation de système automontable | Stecksystem-Unterteiler |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
séparation cliché - rouleau de tampon | Trennung Klischee-Tamponwalze |
séparation des couleurs pour imprimante | Auszug für Drucker |
Séparation des métaux, transfert au recyclage | Trennung der Metalle, Zuführung zur Wiederverwertung |
séparation transversalepour platelage métallique | Querteiler für Stahleinlegeböden |
couche d'air de séparation | Trennschicht aus Luft |
avec cloison de séparation | mit Trennwand |
pour dispositif de séparation | passende Trennvorrichtung |
joint électrique de séparation | elektrischer Trennstoß |
Capteur flacon couché séparation | Sensor liegende Flasche Vereinzelung |
étiquettes pour cloisons de séparation | Etiketten für Trennwand |
tablettes perforées pourtôles de séparation | Fachböden gelocht für Fachtrennbleche |
avec séparation des tablettes | mit Facheinteilung |
point de séparation transport | Transporttrennstelle |
barres de séparation pour tiroirs | Trennleisten für Schubladen |
cloisons de séparation pour tiroirs | Trennwände für Schubladen |
Article 64 Séparation des fonctions | Artikel 64 Aufgabentrennung |
effet de séparation et d’éjection | Abscheide- bzw. Ausschleudereffekt |
Principe de la séparation des fonctions | Grundsatz der Aufgabentrennung |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
séparations | Fachteiler |
séparationfendue | Schlitz-Trennwand |
séparation judiciaire | gerichtliche Trennung |
séparation de billes | Kugelvereinzelung |
séparations de boîte | Behälterplatten |
séparation de ressort | Federvereinzelung |
séparation des pouvoirs | Gewaltentrennung |
bague de séparation | Distanzstange |
boîte de séparation | Aufteilungskasten |
cloison de séparation | Trennwand |
feuille de séparation | Trennfolie |
clavette de séparation | Trennkeil |
jeux de séparations | Einteilungsmaterial-Sortimente |
étiquettes pour séparations | Etiketten für Fachteiler |
Séparation des missions de politique monétaire | Trennung von der geldpolitischen Funktion |
Séparation gros grain pour le remplissage des doseurs | Grobkornabtrennung beim Befüllen der Doseure |
séparation automatisée et alimentation de blocs moteurs | automatisierte Vereinzelung und Zuführung von Motorblöcken |
séparation des allées d'approvisionnement et de prélèvement | Trennung von Beschickungs- und Entnahmegang |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Séparation des fonctions d’initiation et de vérification d’une opération | Trennung der Funktionen der Einleitung und Überprüfung eines Vorgangs |
Séparation de la fraction des stérols et diols triterpéniques (érytrodiol + uvaol) | Trennung der Sterin- und Triterpen-Dialkohol-Fraktion (Erythrodiol + Uvaol) |
Séparation des missions de politique monétaire et de surveillance prudentielle 13 duodecies-1. | Trennung von geldpolitischen Aufgaben und Aufsichtsaufgaben |
jeu de parois de séparation | Trennwand-Set |
kit de tôles de séparation | Fachtrennblech-Set |
I Capteur flacon couché séparation | I Sensor liegende Flasche Vereinzelung |
fenêtre dans la cloison de séparation | Fenster in Trennwand |
nombre maximum de cloisons de séparation | max. Anzahl der Trennwände |
armoire métallique avec cloison de séparation | Stahlschrank mit Trennwand |
armoire métallique sans cloison de séparation | Stahlschrank ohne Trennwand |
boîtes et séparations de boîte | Behälter und Behälterplatten |
garnitures et séparations de subdivision | Einsätze und Trennleisten |
boîte à bornes à séparation de phases | Klemmenkasten mit Außenleitertrennung |
barre de séparation/séparateur grillagé | Fachtrennbügel/-gitter |
jeu de séparations pour 1 armoire complète | Einteilungsmaterial-Sortiment für 1 kompletten Schrank |
une séparation horizontale, obtenue en assurant: | Horizontalstaffelung, zu gewährleisten durch |
cavalier de marquage et étiquettes pour séparations | Beschriftungsreiter für Fachteiler |