<->

Wörtebücher Spanisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Clasificación de los equipos de las redes de alcantarillado.
Clasificación de los equipos de las redes de calefacción y refrigeración.
Clasificación de los equipos específica del dominio.
Clasificación de los equipos.
Clasificación de los flujos de huella ambiental
Clasificación de los tipos de agua
Clasificación de los tipos de agua de la red de alcantarillado.
Clasificación de los tipos de aviso
Clasificación de los tipos de prestación de servicios de utilidad pública.
Clasificación de los tipos de redes de servicios de utilidad pública.
Clasificación de los valores representativos de deuda según su vencimiento
Clasificación de partidas fuera de balance
Clasificación de un acuerdo conjunto
Clasificación de una capa de acuerdo con el concepto apropiado para tal fin.
Clasificación del EarthResource.
Clasificación del aceite
Clasificación del elemento expuesto.
Clasificación del medio en el que circula el agua subterránea.
Clasificación del país del garante según el riesgo país
Clasificación del tipo de área marina (SeaAreaTypeClassificationValue)
Clasificación genérica de los tipos de peligros naturales.
Clasificación genérica y clasificación específica del tipo de peligro.
Clasificación internacional de enfermedades (ICDValue)
Clasificación por calidad y peso
Clasificación por tipo de interés
Clasificación por vencimiento original y moneda
Clasificación temática del objeto geológico.
Clasificación utilizada para una distribución estadística.
Clasificación, envasado y etiquetado de biocidas
Clasificados en las adminis-traciones públicas [114]
Clastógenos activos sin activación metabólica
Clausura del pleno
Clave de atribución de los permisos para vehículos en vacío
Clave: PI = encendido por chispa; CI = encendido por compresión.
Clave: PI = encendido por chispa; CI = encendido por compresión.»;
Clementinas de cosecha intermedia (entre noviembre y enero)
Clementinas de cosecha tardía (entre enero y marzo)
Clementinas de cosecha temprana (entre septiembre y diciembre)
Clementinas, mandarinas y wilkings frescas
Clientes, productos y prácticas empresariales
Clinoptilolita de origen sedimentario ≥ 80 % (en forma de polvo).
Clipfix
Clobazam (DCI) y metiprilona (DCI)
Clodinafop y sus isómeros S y sus sales, expresados como clodinafop (F)
Cloratos y percloratos; bromatos y perbromatos; yodatos y peryodatos
Clorhidrato de 2-amino-5-etilfenol
Clorhidrato de 6-metoxi-N2-metil-2,3-piridindiamina y su diclorhidrato(17)
Clorofibras, determinados modacrílicos y elastanos, acetatos, triacetatos
Clorofila a cúprica: C55H72Cu N4O5
Clorometil metil éter (no CAS 107-30-2)
Cloruro de dimetilcarbamoílo (no CAS 79-44-7)
Cloruro de hidrógeno (ácido clorhídrico); ácido clorosulfúrico
Cloruro de hidrógeno expresado en HCl
Cloruro de toluidina (no CAS 540-23-8)
Cloruro sódico y glicolato sódico
Cloruros y oxicloruros de fósforo
Cloruros: ≤ 200 mg/kg, expresados en cloro
Cluj
Cláusula de procedencia
Cláusula que rige los contratos privados en caso de arrendamiento
Cobertura (representación del dominio y el rango) (CoverageByDomainAndRange)
Cobertura apropiada si no hay liquidación en efectivo
Cobertura cuyo dominio consiste en una malla rectificada.
Cobertura cuyo dominio consiste en una malla referenciable.
Cobertura de actividades, instalaciones y operadores de aeronaves
Cobertura de elementos expuestos
Cobertura de eventos observados
Cobertura de grasa inexistente o muy débil
Cobertura de los riesgos de invalidez y fallecimiento
Cobertura de ortoimágenes (Orthoimage Coverage)
Cobertura de recursos energéticos
Cobertura de riesgos para la cartera Phoenix
Cobertura de zonas de riesgo
Cobertura del sistema multilateral
Cobertura descriptiva del tema suelo (SoilThemeDescriptiveCoverage)
Cobertura potencial de recursos procedentes de fuentes renovables y de residuos
Cobertura que da el dominio y el rango como propiedades separadas.
Cobertura que representa información continua sobre los elementos expuestos.
Cobertura que representa información continua sobre los eventos observados.
Coberturas (dominio e intervalo)
Coberturas de flujos de efectivo y cambios en el valor de los pasivos propios
Cobre (Cu) soluble en agua, si está presente
Cobre refinado y aleaciones de cobre sin labrar; cuproaleaciones normalizadas
Cocción y otros servicios de preparación para producir alimentos cárnicos
Cociente que combina dos clases diferentes de población estadística.
Cod Numeric Personal (número de identificación personal)
Codificación de la naturaleza de la transacción
Codificación de las especies o de los grupos de especies objetivo
Codificación de los grupos de artes de pesca por pesquería
Codificación de pesquerías del Mar Báltico — Reglamento (CE) no 779/97
Codificación del indicador de actualización
Codos y curvas para tubos de soldadura a tope, de acero (excepto fundido)
Coeficiente costes/ingresos de las actividades bancarias
Coeficiente de asignación establecido en el apartado 1 del artículo 1
Coeficiente de asignación indicado en el artículo 1
Coeficiente de asignación para el subperíodo de enero de 2014
Coeficiente de asignación para el subperíodo de julio de 2012
Coeficiente de asignación para el subperíodo de julio de 2013
Coeficiente de asignación para el subperíodo de octubre de 2013
Coeficiente de asignación para el subperíodo de septiembre de 2012



        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. C1101-1200