Wörtebücher Spanisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Concesión de líneas de crédito

Concesión de márgenes entre las ECC

Concesión del estatuto de protección subsidiaria

Concesión del pago

Concluido este período, se procederá a la ejecución de la medida.

Concluir el plan nacional sobre frecuencias de radio y televisión.

Concluir un acuerdo sobre un programa de seguimiento.

Conclusiones con respecto a Malasia

Conclusiones con respecto a Tailandia

Conclusiones de la caracterización molecular

Conclusiones del Consejo Europeo de Berlín de 24 y 25 de marzo de 1999.

Conclusiones del Consejo Europeo de Bruselas de 15 y 16 de diciembre de 2005.

Conclusiones del Consejo Europeo de Bruselas de 16 y 17 de diciembre de 2005.

Conclusiones del Tribunal de Cuentas

Conclusiones sobre empresas concretas en relación con los criterios 2 a 5

Conclusiones sobre las MTD para la industria cementera

Conclusiones sobre las MTD para la industria de la cal

Conclusiones sobre las MTD para la industria del óxido de magnesio

Conclusión de la evaluación de la alergenicidad

Conclusión de la evaluación nutricional

Conclusión de la evaluación toxicológica

Conclusión de la investigación y del procedimiento sin medidas

Conclusión relativa a la naturaleza duradera de este cambio de circunstancias

Conclusión sobre el DEPB posterior a la exportación

Conclusión sobre el cambio en las características del comercio

Conclusión sobre el criterio de ventaja

Conclusión sobre el perjuicio

Conclusión sobre el principio del inversor en una economía de mercado

Conclusión sobre el producto afectado

Conclusión sobre la causalidad

Conclusión sobre la continuación del perjuicio

Conclusión sobre la exención de la obligación de notificación

Conclusión sobre la metodología

Conclusión sobre la presencia de ayuda estatal

Conclusión sobre la probabilidad de continuación del dumping – RPC

Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping

Conclusión sobre la probabilidad de reaparición del dumping

Conclusión sobre la probabilidad de reaparición del dumping – Ucrania

Conclusión sobre la probabilidad de reaparición del perjuicio

Conclusión sobre la segunda medida

Conclusión sobre la situación de la industria de la Comunidad

Conclusión sobre la situación del mercado comunitario

Conclusión sobre la situación económica de la industria de la Unión

Conclusión sobre la viabilidad del escenario básico

Conclusión sobre las alegaciones de las partes

Conclusión sobre los resultados de la verificación

Conclusión y argumentos sobre la compatibilidad

Conclusión y existencia de un régimen de ayudas

Conclusión y suspensión del procedimiento

Conclusión: ¿es el programa de seguridad concluyente, consistente y completo?

Concretamente, el proyecto:

Concretos, en envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 1 kg

Condensadores eléctricos fijos n.c.o.p.

Condensadores fijos para redes eléctricas de 50/60 Hz

Condiciones adicionales para la asignación de funciones

Condiciones adicionales para procedimientos específicos

Condiciones aplicables a las autorizaciones de pesca – Cánones y anticipos

Condiciones aplicables a las patatas de siembra de base

Condiciones aplicables a los materiales nucleares sujetos al Acuerdo

Condiciones atmosféricas y aspectos geográficos de carácter meteorológico

Condiciones de aproximación y aterrizaje — Aviones y helicópteros

Condiciones de concesión de ayuda financiera a los Estados miembros

Condiciones de concesión de ayuda financiera a los operadores

Condiciones de concesión de ayuda financiera mediante instrumentos financieros

Condiciones de concesión de la ayuda

Condiciones de creación y de pago

Condiciones de desembarque de las capturas normales y accesorias

Condiciones de despegue — Aviones y helicópteros

Condiciones de ejecución para la participación de terceros países

Condiciones de ensayo (ensayo de carga elevada del disco de freno)

Condiciones de ensayo (ensayo de carga elevada del tambor de freno)

Condiciones de ensayo (ensayo de fatiga térmica del disco de freno)

Condiciones de ensayo (ensayo de fatiga térmica del tambor de freno)

Condiciones de ensayo (fatiga térmica del disco de freno)

Condiciones de exportación y expedición

Condiciones de funcionamiento para vehículos con PMR > 25

Condiciones de funcionamiento:

Condiciones de la aplicación (incluido el nivel de la ayuda):

Condiciones de pago de la ayuda

Condiciones de pago y documentación justificativa

Condiciones de participación del Reino Unido y de Irlanda

Condiciones de producción y comercialización de semillas de las poblaciones

Condiciones de subvencionabilidad en el caso de la ayuda comunitaria

Condiciones de subvencionabilidad en el caso de la ayuda nacional

Condiciones de uso

Condiciones de uso del sitio web del registro.

Condiciones de utilización parcial permanente

Condiciones del traslado de residuos

Condiciones en caso de restricciones a la difusión abierta

Condiciones en que podrá recurrirse a las administraciones de anticipos

Condiciones especiales aplicables a los artes notificados

Condiciones especiales para la asignación de días

Condiciones específicas adjuntas a la autorización de la ayuda

Condiciones específicas para la ayuda a la creación de empleo

Condiciones financieras del apoyo oficial al crédito a la exportación

Condiciones funcionales, que incluyen:

Condiciones funcionales: Resistencia de la estructura del vehículo principal

Condiciones generales (punto 16)

Condiciones generales de venta y entrega

Condiciones meteorológicas y referencias geográficas.