| curso de agua | Wasserlauf |
|
Beispieltexte mit "curso de agua"
|
|---|
| curso de agua interior | Binnenwasserstraße |
| curso de agua internacional | internationale Wasserstraße |
| No permitir que los aceites y las grasas tomen contacto con el suelo, cursos de agua ni alcantarillas. | Öle und Fette nicht in Boden, Gewässer und Kanalisation gelangen lassen. |
| Permiso de emisión a cursos de agua | Genehmigung zur Einleitung in Wasserläufe |
| GroundWaterBody del cual extrae recursos de agua subterránea el ActiveWell. | Der GroundWaterBody, dem der ActiveWell Grundwasserressourcen entnimmt. |
|
| la conservación de los recursos biológicos marinos y de agua dulce, | Maßnahmen zur Erhaltung der lebenden Meeres- und Süßwasserressourcen, |
| Pozo que influye en los recursos de agua subterránea del acuífero. | Brunnen, der sich auf die Grundwasserressourcen des Grundwasserleiters auswirkt. |
| El recurso a la cláusula de salvaguardia se considera justificado en todos los casos si: | Die Inanspruchnahme der Ausweichklausel wird jedenfalls als gerechtfertigt betrachtet, wenn |
| No de proyectos en curso o finalizados dirigidos a masas de agua (interiores, de transición, costeras) en mal estado ecológico | Anzahl der laufenden oder abgeschlossenen Projekte, die (Binnen-, Übergangs- Küsten-) gewässer in schlechtem ökologischen Zustand zum Gegenstand haben |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| cursor derecha/izquierda | Cursor rechts/links |
| cursor a la derecha | Cursor nach rechts |
| recurso de anulación | Anfechtungsklage |
| recurso del suelo | Bodenbestand |
| recurso del personal | Verwaltungsbeschwerde der Bediensteten |
| recurso de particulares | Klage von Einzelpersonen |
| recurso de anulación CE | EG-Nichtigkeitsklage |
| recurso del IVA | Steueraufkommen aus Mehrwertsteuer |
| Protección del medio ambiente, gestión sostenible de los recursos naturales, el agua, la biodiversidad y los ecosistemas | Umweltschutz, nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen, Wasser, biologische Vielfalt und Ökosysteme |
|
| baño de agua | Wasserbad |
| bomba de agua | Wasserpumpe |
| fugas de agua | Wasserundichtigkeiten |
| nivel de agua | Wasserwaage |
| nivel de agua | Präzisions-Wasserwaage |
| carga de agua | Wasserlast |
| toma de agua | Wasseranschluss |
| flujo de agua | Wasserfluss |
| Tipo de agua. | Art des Wassers. |