"descripción del funcionamiento" auf Deutsch
| descripción del funcionamiento | funktionale Beschreibung |
| descripción del funcionamiento | Funktionsbeschreibung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| descripción general del funcionamiento | allgemeine Funktionsbeschreibung |
| descripción de la construcción y del funcionamiento | Konstruktions- und Funktionsbeschreibung |
| Descripción del principio de funcionamiento general de la cadena de tracción híbrida: … | Beschreibung der allgemeinen Arbeitsweise des Hybridantriebs: … |
| Descripción escrita y/o dibujo del indicador de mal funcionamiento (IMF) (6) | Schriftliche und/oder bildliche Darstellung der Fehlfunktionsanzeige (MI)6 |
| una descripción del indicador de mal funcionamiento utilizado por el sistema de diagnóstico a bordo para señalar la existencia de un problema al conductor del vehículo; | eine Beschreibung der Fehlfunktionsanzeige des OBD-Systems, durch die dem Fahrzeugführer ein Fehler angezeigt wird; |
| una descripción de la lógica de control del sistema de combustible, las estrategias de temporización y los puntos de conmutación durante todos los modos de funcionamiento; | Angaben zur Logik des Kraftstoffregelsystems, zu den Steuerstrategien und zu den Schaltpunkten bei allen Betriebszuständen; |
| descripción del sistema de supervisión del funcionamiento del sistema de farmacovigilancia y del cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11. | Beschreibung des Überwachungssystems für die Leistung des Pharmakovigilanz-Systems und die Einhaltung der Vorschriften des Artikels 11. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| descripción del ciclo | Ablaufbeschreibung |
| descripción del peligro | Beschreibung der Gefahr |
| descripción del menú | Menübeschreibung |
| descripción del programa | Programmbeschreibung |
| descripción del viaje | Reisebericht |
| descripción del software | Softwarebeschreibung |
| descripción del sistema | Systembeschreibung |
| descripción del aparato | Gerätebeschreibung |
| Descripción del permiso | Beschreibung der Zulassung. |
| descripción y funcionamiento de la instalación | Anlagen- und Funktionsbeschreibung |
| Otros sistemas (descripción y funcionamiento)» | Andere Einrichtungen (Beschreibung, Wirkungsweise):“ |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Otros sistemas (descripción y funcionamiento): … | Andere Einrichtungen (Beschreibung, Wirkungsweise): … |
| Otros sistemas (descripción y principio de funcionamiento): … | Andere Systeme (Beschreibung und Arbeitsweise): … |
| Descripción escrita (principios generales de funcionamiento) de: … | Schriftliche Darstellung (allgemeine Arbeitsweise) für: … |
| comprobación del funcionamiento | Funktionsprüfung |
| verificación del funcionamiento | Funktionsüberprüfung |
| vista general del funcionamiento | Funktionsübersicht |
| monitoreo del tiempo de funcionamiento de la máquina | Maschinenlaufzeitüberwachung |
| inspección del funcionamiento | Prüfung auf Funktion |
| inicio del funcionamiento automático | Start des Automatik-Betriebes |
| Activación del indicador de mal funcionamiento | Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->