<->



"procedimiento de prueba" auf Deutsch


procedimiento de pruebaPrüfverfahren
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "procedimiento de prueba"

Se tomará una muestra a lo largo de todo el procedimiento de prueba mediante los filtros adecuados.Über das gesamte Prüfverfahren ist eine Probe zu nehmen und auf geeigneten Filtern abzuscheiden.
Es necesario un procedimiento de prueba transitorio que refleje las condiciones reales de funcionamiento de este tipo de máquinas.Es ist ein dynamisches Prüfverfahren erforderlich, das die Betriebsbedingungen dieser Art von Maschinen unter tatsächlichen Arbeitsbedingungen abdeckt.
el constructor de máquinas determina el procedimiento de prueba, tiempos de prueba e intervalos de pruebadas Prüfverfahren, die Prüfmomente und das Prüfintervall müssen vom Anlagenbauer festgelegt werden
procedimientos de prueba de virus y de normas virológicas,virologische Nachweisverfahren und virologische Normen
En respuesta a una mera solicitud, en cualquier etapa del procedimiento debe poder aportarse la prueba de esta condición de abogado.Der entsprechende Nachweis muss auf Verlangen in jedem Verfahrensstadium erbracht werden können.
El Administrador Central habilitará una área de pruebas para facilitar los procedimientos de prueba a que se refiere el apartado 1.Der Zentralverwalter richtet einen Testbereich ein, um die in Absatz 1 genannten Prüfungen zu erleichtern.
La notificación incluirá las normas de intercambio de material rodante entre empresas ferroviarias, los sistemas de registro y los requisitos aplicables a los procedimientos de prueba.Die Notifizierung enthält Vorschriften über den Austausch von Fahrzeugen zwischen Eisenbahnunternehmen, über Registrierungssysteme sowie über Anforderungen für Prüfverfahren;

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

procedimientos de trabajoArbeitsvorgängen
procedimiento de medidaMessverfahren
procedimiento de registroRegistrierungsvorgang
procedimientos de limpiezaReinigungsverfahren
procedimiento de limpiezaReinigungsprozedur
procedimiento de urgenciaeinstweilige Verfügung
cinta de pruebaPrüfband
fecha de pruebaPrüfdatum
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
perno de pruebaPrüfdorn
modo de pruebaPrüfmodus
tecla de pruebaTest-Taste
tinta de pruebaTesttinte
ciclo de pruebaTest-Zyklus
set de pruebaAusprobesatz
banco de pruebaPrüfbank
peso de pruebaTestgewicht

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. procedimiento de prueba