protección del pie | Fußschutz |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
sin grupo eléctrico en la mesa elevadora, ya que existe una barra de contacto de protección del pie accionada exclusivamente de forma hidráulica. | keine Elektrik am Hubtisch, da rein hydraulisch geschaltete Fußschutzkontaktleiste |
a continuación, ajuste la protección basculante para asegurar la facilidad del funcionamiento de las piezas móviles | justieren Sie anschließend den Schwingenschutz, um die Freigängigkeit der beweglichen Teile sicherzustellen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
protección del trabajo | Arbeitsschutz |
protección del motor | Motorschutz |
protección del canto | Kantenschutz |
protección del muñón | Achsschenkelschutz |
protección del mercado | Marktsicherung |
protección del paisaje | Landschaftsschutz |
protección del suelo | Bodenschutz |
protección del litoral | Schutz der Küste |
protección del bosque | Waldschutz |
además, proporciona excelente resistencia y protección contra disolventes químicos de limpieza agresivos | er bietet zusätzlich beste Beständigkeit und Schutz gegen chemisch aggressive Lösungsmittel |
monte la protección basculante con las piezas de recambio incluidas, tal y como se muestra | montieren Sie den Schwingenschutz mit den beigepackten Anbauteilen wie gezeigt |
cubiertas de protección en piezas mecánicas móviles | Schutzabdeckungen an mechanisch beweglichen Teilen |
utilice gafas de protección contra piezas proyectadas/expulsadas | zum Schutz gegen herumfliegende Teile Schutzbrille tragen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
mandíbula de protección-portaherramientas con lengüeta sin piezas intermedias | Schutzbacken-Halter mit Feder ohne Einsätze |
tener puestos guantes de protección adecuados mientras se cambian las correas de cepillado y se hace la limpieza | beim Bürstriemenwechsel und bei der Reinigung geeignete Schutzhandschuhe tragen |
Protección de personas y propiedad | Schutz von Personen und Sachen |
Reforzar la protección de los derechos de propiedad intelectual adoptando una serie de leyes revisadas. | Verstärkter Schutz geistiger Eigentumsrechte durch Verabschiedung überarbeiteter Gesetze. |
la protección de los derechos exclusivos, incluidos los derechos de propiedad intelectual o industrial; | Schutz von ausschließlichen Rechten, einschließlich der Rechte des geistigen Eigentums. |
cierre del recipiente | Behälter verschliessen |
anchura del pie | Fußbreite |
tamaño del pie | Fußgröße |
altura del pie | Fußhöhe |
longitud del pie | Fußlänge |
pared del recipiente | Behälterwand |
tope del portapiezas | Werkstückträgeranschlag |