"seguro de desempleo" auf Deutsch


seguro de desempleoArbeitslosenversicherung
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "seguro de desempleo"

el seguro de desempleo del personal temporal,die Arbeitslosenversicherung der Bediensteten auf Zeit,

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

seguro de inerciaAuflaufsicherung
seguro de carreraHubsicherung
seguro de accidentesUnfallversicherung
seguro de bienesSachversicherung
seguro de personasPersonenversicherung
seguro de créditoKreditversicherung
seguro de invalidezInvaliditätsversicherung
seguro de dañosSchadenversicherung
seguro de vidaLebensversicherung
Cat 3 - 1
tasa de desempleoArbeitslosenrate
La tasa de desempleo juvenil es superior al 20 %.Die Jugendarbeitslosigkeit liegt bei über 20 %.
La tasa de desempleo está bastante por debajo de la media de la UE.Die Arbeitslosenquote liegt deutlich unter dem EU-Durchschnitt.
Para beneficiarse de la asignación por desempleo, el antiguo agente contractual:Um Arbeitslosengeld zu erhalten, muss der ehemalige Vertragsbedienstete
El crecimiento del empleo ha perdido velocidad y el desempleo ha comenzado a aumentar.Das Beschäftigungswachstum hat sich verringert und die Arbeitslosigkeit erhöht.
implica a todas las partes interesadas competentes en materia de desempleo juvenil;die für die Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit relevanten Interessenträger einbindet;
Para beneficiarse de la asignación por desempleo, el antiguo agente temporal:Um Arbeitslosengeld zu erhalten, muss der ehemalige Bedienstete auf Zeit
Tal interés legítimo puede darse, por ejemplo, en caso de divorcio o desempleo.Ein solches berechtigtes Interesse kann beispielsweise bei Scheidung oder Arbeitslosigkeit gegeben sein.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->