"válvula de aguja" auf Deutsch


válvula de agujaNadelventil
válvula de agujaNadelverschluss
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "válvula de aguja"

válvula de aguja demasiado abiertaNadelventil ist zu weit offen
conexión del frasco de burbujeo con la válvula de agujaAnschluss der Bubblerflasche mit Nadelventil
ajuste de la presión mediante la válvula de agujaEinstellen des Druckes über das Nadelventil
abra la válvula de agujaNadelventil öffnen
conexión del frasco de burbujeo con la válvula de agujaAnschluss Bubblerflasche mit Nadelventil
la operación de la válvula de aguja es muy sencilladie Bedienung des Nadelventiles ist sehr einfach
Cat 2 - 1
la válvula de aguja no está abiertaNadelventil ist nicht geöffnet
abra la válvula de aguja y ajuste el flujo de gasNadelventil öffnen und Gasfluss einstellen
cierre la válvula de aguja y reduzca el flujo de gasNadelventil schließen und Gasfluss verringern
los líquidos pueden dañar la válvula de aguja (la válvula queda pegada)durch Flüssigkeiten kann das Nadelventil beschädigt werden (Verkleben des Ventiles)
ajuste de la presión mediante la válvula de aguja (ajuste del flujo de gas mediante apertura / cierre del la válvula de aguja)Einstellen des Druckes über das Nadelventil (Regeln des Gasflusses durch öffnen / Schließen des Nadelventiles)
llenado seguro mediante válvulas de agujasicheres Befüllen mittels Nadelventilen

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

válvula de gasgasgefülltes Ventilbauelement
válvula de purgaEntlüfter
válvula de pieFußventil
válvula de pinPin-Ventil
válvula de purgaRückdosierventil
válvula de levaStößelventil
válvula de bolaKugelhahn
válvulas agujaNadelventile
Cat 3 - 1
cantidad de agujasAnzahl der Nadeln
limas de agujaNadelfeilen
cerrojo de agujaWeichenverschluß
cuchilla de agujaWeichenzunge
tobera de agujaNadeldüse
corona de agujasNadelkranz
punta de la agujaNadelspitze
desvío con agujasZungenweiche

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->