| válvula de ventilación | Belüftungsventil |
|
Beispieltexte mit "válvula de ventilación"
|
|---|
| válvula de ventilación y la válvula de gas de barrido | Belüftungs- und das Spülgasventil |
| cierre con válvula de ventilación | Verschluss mit Belüftungsventil |
| abra la válvula de ventilación y purga de aire | Öffnen des Be- und Entlüftungsventils |
| el captador de presión tiene integrada una válvula de ventilación con conexión por gas inerte | im Druckaufnehmer ist ein Belüftungsventil mit Inertgasanschluss integriert |
| verificación de los filtros de metal sinterizado y la válvula de ventilación. Cambiar en caso de ser necesario | Prüfung der Sintermetallfilter und Belüftungsventil ggfl. wechseln |
| Dispositivos de reflujo: válvulas de admisión de aire para la ventilación de tuberías | Rückflussverhinderer: Lüftungsklappen für die Belüftung der Rohrleitungen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| válvula de aguja | Nadelventil |
| válvula de aguja | Nadelverschluss |
| válvula de gas | gasgefülltes Ventilbauelement |
| válvula de purga | Entlüfter |
| válvula de pie | Fußventil |
| válvula de pin | Pin-Ventil |
| válvula de purga | Rückdosierventil |
| válvula de leva | Stößelventil |
| válvula de bola | Kugelhahn |
|
| las conexiones para control por bus y las válvulas para agua fría y ventilación ofrecen una gran compatibilidad con instalaciones ya existentes y con nuevos aparatos | Anschlüsse für Bussteuerung, sowie Kühlwasser- und Belüftungsventile sorgen für umfassende Kompatibilität zu vorhandenen Anlagen, wie auch zu neuen Geräten |
| canal de ventilación | Belüftungskanal |
| tiempo de ventilación | Belüftungszeit |
| período de ventilación | Belüftungszeitraum |
| ranura de ventilación | Lüftungsschlitz |
| filtro de ventilación | Belüftungsfilter |
| canales de ventilación | Lüftungskanäle |
| tubos de ventilación | Lüftungsrohre |
| rejilla de ventilación | Lüftungsgitter |