Wörtebücher Tschechisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Provozní zařízení

Provozní ztráty se také nacházejí nad plánovanou úrovní.

Provozovat je možno vždy jen jeden měřicí přístroj.

Provozovatel informuje příslušný úřad o jmenovaných osobách.

Provozovatel je povinen doplnit montážní návod o návod k provozu.

Provozovatel je povinen poskytnout potřebné osobní ochranné pomůcky

Provozovatel letiště podle potřeby:

Provozovatel letiště sleduje na letišti a v jeho okolí:

Provozovatel letiště stanoví postupy zakazující:

Provozovatel letiště vytvoří a udržuje letištní příručku.

Provozovatel letiště zajistí, aby letištní příručka:

Provozovatel musí případně zajistit ochranu lisu před bleskem.

Provozovatel poskytne příslušnému úřadu tyto informace:

Provozovatel prokáže přesnost a spolehlivost tohoto systému.

Provozovatel příslušnému úřadu doloží:

Provozovatel rovněž zahrne vlastní CO2 v souladu s článkem 48.

Provozovatel se musí dále ujistit o těchto bodech

Provozovatel se musí hlavně ujistit, že

Provozovatel stanoví další údaje v provozní příručce.

Provozovatel stanoví emise z vypouštění a přechodné emise takto:

Provozovatel stanoví kritéria pro výběr členů posádky pro lety NVIS.

Provozovatel stanoví postupy a pokyny, které se použijí pro lety LVO.

Provozovatel stanoví pro všechny úseky tratě, na kterých se má létat:

Provozovatel stanoví tyto emise v souladu s tímto nařízením.

Provozovatel tyto další údaje stanoví v provozní příručce.

Provozovatel uchovává po dobu 24 měsíců:

Provozovatel určí pro každého člena posádky mateřské letiště.

Provozovatel určí u každého zařízení omezení pro monitorování.

Provozovatel uvede alespoň emise CO2 ze všech typů spalovacích procesů.

Provozovatel v souladu s Technickými instrukcemi:

Provozovatel vezme v úvahu přechodné emise z těchto typů zařízení:

Provozovatel zajistí, aby před provedením letu LVO:

Provozovatel zařízení je povinen

Provozovatel zařízení na recyklaci lodí musí:

Provozovatel zkušební stolice je povinen

Provozovatel zkušebního zařízení je povinen

Provozovatel zvolí dvě náhradní letiště určení, pokud:

Provozovatel, který chce provozování letiště ukončit:

Provozovateli budou poskytnuty nejpozději při podpisu smlouvy.

Provozovatelé by měli zajistit sledovatelnost vodních toků.

Provozovatelé letecké dopravy mohou poskytovat:

Provozovatelé plavidel jedince neprodleně vypustí a zároveň:

Provozování mnohostranných systémů obchodování

Provozování pojízdných jídelen, 55521200-0 Dodávka jídel].

Provozování stroje s demontovanými bezpečnostními kryty je zakázáno!

Provozování webové stránky rejstříku

Provozují se většinou bez dalších doplňkových mechanismů.

Provozuschopné bez vnějšího zdroje napájení

Provádí se koordinace jiným způsobem?

Provádí se v balírnách určených seskupením žadatelů.

Provádí vědecký výzkum související s vývojem jaderných zbraní.

Provádí-li odběr vzorků příslušný orgán, zajistí se alespoň:

Prováděcí akty podle článku 35 se přijímají v těchto lhůtách:

Prováděcí nařízení (EU) č. 1020/2012 se mění takto:

Prováděcí nařízení (EU) č. 1044/2012 se mění takto:

Prováděcí nařízení (EU) č. 1085/2012 by proto mělo být zrušeno.

Prováděcí nařízení (EU) č. 1169/2012 se zrušuje.

Prováděcí nařízení (EU) č. 1278/2011 by proto mělo být zrušeno.

Prováděcí nařízení (EU) č. 29/2012 se mění takto:

Prováděcí nařízení (EU) č. 481/2012

Prováděcí nařízení (EU) č. 799/2012 se nahrazuje tímto:

Prováděcí nařízení (EU) č. 964/2013 se zrušuje.

Prováděcí nařízení (EU) č. 215/2013, 116. bod odůvodnění.

Prováděcí nařízení (EU) č. 714/2013 se zrušuje.

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1000/2013

Prováděcí nařízení Rady (EU) č. 1054/2013

Prováděcí nařízení Rady (EU) č. 398/2012

Prováděcí pravidla k finančnímu nařízení subjektu Unie

Prováděcí pravidla pro interoperabilitu musí zejména:

Prováděcí pravidla pro tyto postupy přijme řídící výbor.

Prováděcí pravomoci Komise by se měly vztahovat také na:

Prováděcí pravomoci v souladu s přezkumným postupem

Prováděcí rozhodnutí 2009/1008/EU se mění takto:

Prováděcí rozhodnutí 2010/39/EU se mění takto:

Prováděcí rozhodnutí 2011/38/EU pozbylo platnosti dne 31. prosince 2012.

Prováděcí rozhodnutí 2011/883/EU se zrušuje.

Prováděcí rozhodnutí 2013/426/EU se mění takto:

Prováděcí zprávy pro cíl Investice pro růst a zaměstnanost

Prováděcím jádrem se rozumí procesor, který fyzicky existuje.

Provádějí se dvě zkoušky za níže uvedených podmínek:

Provádějí se tato měření:

Provádějí se tyto dva odlišné postupy:

Provádění a pozastavení provádění

Provádění a uplatňování rozhodnutí přijatých na žádost

Provádění a vstup v platnost

Provádění a vztah k občanskoprávní odpovědnosti

Provádění akcí

Provádění finančních nástrojů

Provádění klientských příkazů

Provádění mezinárodních dohod a některých dalších aktů

Provádění montážních prací je dovoleno pouze odbornému personálu.

Provádění návštěv na místě

Provádění ochutnávání

Provádění oprav stavu zásob v rámci komisního příkazu

Provádění podmíněného rozhodnutí

Provádění porovnávání a předávání výsledků

Provádění programu

Provádění programu COSME

Provádění přepravních prací je dovoleno pouze odbornému personálu.

Provádění strategie a plánu(ů) dozoru