Tag | day |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
| |
---|---|
Tag des Schadens | day of the damage |
Tag der Eintragung | Date of registration |
Tag der Ausstellung | date of issue |
Tag der Erstbenutzung | date of first use |
Tag der Erstzulassung | first registration date |
Bestand pro Tag | stock per day |
Tag der letzten Eintragung | date of last entry |
Tag der Ein- und der Auslagerung; | the dates of entry into and removal from storage; |
Tag der VN-Bezeichnung: 27.6.2012. | Date of UN designation: 27.6.2012. |
Tag der Registrierung/Veröffentlichung : | Date of registration/publication : |
Tag der Benennung durch die VN: 23. August 2012. | Date of UN designation: 23 August 2012. |
Tag 6 Das Gewicht jedes Tiers wird protokolliert. | Day 6 Record the weight of each animal. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Tag der Benennung durch die VN: 17. Februar 2012. | Date of UN Designation: 17 February 2012. |
Belieferung von 500 Supermärkten pro Tag | deliveries to 500 supermarkets daily |
bei durchschnittlich 25 Betankungsvorgängen pro Tag | at an average of 25 refuelling procedures/d |
Versand von 2 Millionen Sendungen und 500 LKW pro Tag | supply of 2 million deliveries and 2,500 lorries per day |
Arbeitstagen in der Woche bei jeweils 7 Betriebsstunden am Tag | workdays in the week of 7 operating hours per day |
jeder weitere Tag je Mitarbeiter | each additional day per employee |
Viehbestand (am Tag der Erhebung) | Livestock (on the reference day of the survey) |
es zählt der Tag der Auftragsbestätigung | the day of contract confirmation is valid |
Überwachung und Steuerung bei Tag und Nacht | monitoring and control day and night |
Verkehrsverhältnis Tag zu Hauptverkehrsstunde | day to busy hour ratio |
Einen Tag vor dem wöchentlichen Vergabeverfahren | One day before the weekly allocation process |
F809: Letzter Tag der Gültigkeitsdauer (Vorausfestsetzung) | F809: last day of validity (advance fixing) |