Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Tschechisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Tschechisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Bestechungsgeld
Bestehen der Institution
Bestehen des Unternehmens
Bestehen einer Kostenanstiegsklausel oder eines anderen Tilgungsanreizes
Bestehen eines „Dividenden-Stopps“
Bestehen irgendwelche Unklarheiten, nehmen Sie mit uns umgehend Kontakt auf.
Bestehende Abschreibungsmöglichkeiten: …
Bestehende Kenntnisse und Schutzrechte
Bestehende Kennung in Datengruppe
Bestehende Schutzgebiete sollten ebenfalls berücksichtigt werden.
Bestehende fakultative vorbehaltene Angaben
Bestehende geschützte Weinnamen
Bestehender Wohnraum, neu von Haushalten gekauft
Bestellnummer
Bestellnummer des Bauteils / Zeichnungsnummer / Abmaße
Bestelltext
Bestellung
Bestellung eines Überwachungs- und Umsetzungstreuhänders
Bestellung mit vorher festgelegten kaufmännischen und Technischen Daten.
Bestellung unabhängiger Sachverständiger
Besteuerung privaten Vermögens
Besteuerungsgrundlage
Bestimmt!
Bestimmte Erzeugungsrubriken sind in Unterrubriken aufgeschlüsselt.
Bestimmte Keltertraubensorten sollten dabei ausgeschlossen werden.
Bestimmte Vermögenswerte wurden aus der Veräußerungsmasse herausgenommen.
Bestimmte kurzkettige Chlorparaffine (C10-C13-Chloralkane)
Bestimmten Dienstleistungen vorbehaltene Aufträge
Bestimmung der Begriffe ‚Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfe‘
Bestimmung der Besatzdichte mit Hilfe von Tierzählungen
Bestimmung der Fettsäurezusammensetzung
Bestimmung der HC-Masse bei Selbstzündungsmotoren
Bestimmung der Heißabstellverluste,
Bestimmung der Last anhand der Bezugsmasse des Fahrzeugs
Bestimmung der Last bei der Prüfung auf der Straße
Bestimmung der Mahlfeinheit (Trockenverfahren)
Bestimmung der Messpunkte
Bestimmung der Partikelmasse
Bestimmung der Partikelzahl
Bestimmung der Peroxidzahl
Bestimmung der Produktion des Betriebs:
Bestimmung der Rückzahlungsschuldner
Bestimmung der Tankatmungsverluste.
Bestimmung der Zellproliferation (Messung des ATP-Gehalts der Lymphozyten)
Bestimmung der Zellproliferation (der aufgenommenen Radioaktivität)
Bestimmung der einzelbetrieblichen Referenzmenge für Milch Bis zum 11.
Bestimmung der elektrischen Reichweite eines Hybrid-Elektro-Fahrzeugs
Bestimmung der gemessenen Ausgangsneigung
Bestimmung der linearen Strömungsgeschwindigkeit
Bestimmung der tätigkeitsbezogenen Produktionsraten
Bestimmung der wichtigsten Währungen
Bestimmung der zu ersetzenden Wirkstoffe;
Bestimmung des Abgasstroms
Bestimmung des Beihilfeempfängers und des zurückzufordernden Betrags
Bestimmung des Eindrückwiderstands
Bestimmung des Erfüllungsstatus
Bestimmung des Gehalts an Wachsen mit Kapillar-Gaschromatografie
Bestimmung des Gehalts an freien Fettsäuren, Kaltverfahren
Bestimmung des Gesamtzinks im Zusatzstoff und in den Vormischungen:
Bestimmung des Gesamtzinks in Einzelfuttermitteln und Mischfuttermitteln:
Bestimmung des Hauptquartiers der Mission
Bestimmung des Höchstwertes von
Bestimmung des Kernnetzes
Bestimmung des Normalwerts im Vergleichsland
Bestimmung des Reibverhaltens auf einem Prüfstand
Bestimmung des Ursprungs Bestimmter Waren
Bestimmung des operativen Hauptquartiers der EU
Bestimmung des prozentualen Gehalts an 2-Glycerinmonopalmitat
Bestimmung des relevanten Unionsmarktes
Bestimmung des zurückzufordernden Betrags
Bestimmung finanzieller Posten als Grundgeschäfte
Bestimmung nicht finanzieller Posten als Grundgeschäfte
Bestimmung relevanter Verbrennungsprodukte in Brandfällen
Bestimmung und Verwendung der Erzeugnisse;
Bestimmung von Arten und Artengruppen
Bestimmung von Biomasseanteil und fossilem Anteil
Bestimmung von Calcium und Formiat in Calciumformiat
Bestimmung von Emissionen durch die zuständige Behörde
Bestimmung von Gruppen von Posten als Grundgeschäfte
Bestimmung von THG anhand von auf Messung beruhenden Methodiken
Bestimmung von Unternehmen mit beträchtlicher Marktmacht
Bestimmungen
Bestimmungen der Kommission über elektronische und nummerisierte Dokumente
Bestimmungen des Artikels 1 Absatz 2
Bestimmungen für Mittelbindungen
Bestimmungen für den Abschluss und die Bestätigung eines Vorgangs
Bestimmungen für exportkredite und handelsbezogene entwicklungshilfe
Bestimmungen in Bezug auf Streitigkeiten zwischen Kontoinhabern
Bestimmungen zum Betrieb der Laseranlage
Bestimmungen zur Durchführung der Verordnung (EU) Nr. 1299/2013
Bestimmungen zur Zinsschuld,
Bestimmungen über Aufträge, die die Organe auf eigene Rechnung vergeben
Bestimmungen über die Abwicklung von Finanzinstrumenten.
Bestimmungen über die Dokumentierung der Fänge;
Bestimmungen über die Governance des Finanzierungsinstruments;
Bestimmungen über die Streitbeilegung;
Bestimmungen über die Verwendung von Sprachen.
Bestimmungen über die Verwendung von Sprachen;
Bestimmungsausweichflugplätze — Flugzeuge
Bestimmungsausweichflugplätze — Hubschrauber