"acquisition of property" auf Deutsch

acquisition of property	Eigentumserwerb
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "acquisition of property"
the construction, acquisition, including leasing, or improvement of immovable property;	Errichtung, Erwerb, einschließlich Leasing, oder Modernisierung von unbeweglichem Vermögen;
the approval of any acquisition, sale or hypothecation of immovable property;	die Genehmigung des Erwerbs, des Verkaufs oder der Beleihung von unbeweglichen Sachen;
the construction and acquisition of immovable property, with the exception of land purchase;	den Bau und den Erwerb von Immobilien, mit Ausnahme des Kaufs von Grund und Boden;
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
Acquisition of satellite images	Erwerb von Satellitenaufnahmen
Acquisition of information and archiving	Informationsbeschaffung und Archivierung
Net acquisition of financial assets	Nettozugang an Forderungen
Acquisitions less disposals of valuables	Nettozugang an Wertsachen
any acquisition of land;	jeder Erwerb von Grundstücken;
Net acquisition of financial assets [44]	Nettozugang an Forderungen [44]
Acquisition of equipment and software	Anschaffung von Ausrüstung und Software
Acquisition of documentation and archiving	Beschaffung von Dokumentation und Archivierung
Acquisition of information and expertise	Beschaffung von Informationen und Fachwissen
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
danger of property damage	Gefahr von Sachschäden
purchase of the property	Grundstückskauf
size of property	Grundstücksgröße
sale of a commercial property	Verkauf einer Gewerbeimmobilie
division of property	Eigentumsteilung
confiscation of property	Beschlagnahme
transfer of property	Eigentumsübertragung
The sale of the property	Verkauf des Grundstücks
loss of or damage to property;	den Verlust oder die Beschädigung von Vermögenswerten;

acquisition of property

Eigentumserwerb

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "acquisition of property"

the construction, acquisition, including leasing, or improvement of immovable property;

Errichtung, Erwerb, einschließlich Leasing, oder Modernisierung von unbeweglichem Vermögen;

the approval of any acquisition, sale or hypothecation of immovable property;

die Genehmigung des Erwerbs, des Verkaufs oder der Beleihung von unbeweglichen Sachen;

the construction and acquisition of immovable property, with the exception of land purchase;

den Bau und den Erwerb von Immobilien, mit Ausnahme des Kaufs von Grund und Boden;

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Acquisition of satellite images

Erwerb von Satellitenaufnahmen

Acquisition of information and archiving

Informationsbeschaffung und Archivierung

Net acquisition of financial assets

Nettozugang an Forderungen

Acquisitions less disposals of valuables

Nettozugang an Wertsachen

any acquisition of land;

jeder Erwerb von Grundstücken;

Net acquisition of financial assets [44]

Nettozugang an Forderungen [44]

Acquisition of equipment and software

Anschaffung von Ausrüstung und Software

Acquisition of documentation and archiving

Beschaffung von Dokumentation und Archivierung

Acquisition of information and expertise

Beschaffung von Informationen und Fachwissen

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.