"finish" auf Deutsch
| finish | Lackierung |
| finish | Endmontage |
| finish | fertigbearbeiten |
| finish | Oberflächengüte |
| finish | schlichten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| finish grind | Fertigschleifen |
| finish honing | Fertighonen |
| finish machining | Finishbearbeitung |
| finish machining | Fertigbearbeitung |
| finish construction | Ausbaukonstruktion |
| satin finish | satiniert |
| clear finish | Klarlack |
| surface finish | Oberflächenqualität |
| sintered finish | Pressglätte |
| lightweight finish | leichte Ausführung |
| finish stacked bundles | fertig gestapelte Gebinde |
| stove enamel finish | Einbrennlackierung |
| narrow cross-sectional finish | Querschnittausführung schmal |
| standard cross-sectional finish | Querschnittausführung normal |
| semi-narrow cross-sectional finish | Querschnittausführung halbschmal |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| german shape, black finish | Deutsche Form, schwarz lackiert |
| steel and aluminium finish | Endbearbeitung von Stahl und Aluminium |
| indication of surface finish | Angabe der Oberflächenbeschaffenheit |
| made of steel, gunmetal finish | aus Stahl, gehärtet, brüniert |
| solid wood walnut, natural finish | Echtholz Nußbaum, natur lackiert |
| extra narrow cross-sectional finish | Querschnittausführung extraschmal |
| hardened, tempered, annealed in burnished finish | vergütet, im Brünierton angelassen |
| function to finish an message | Funktion um ein Telegramm zbzuschliessen |
| rough and finish grinding of steels | Vor- und Feinschleifen von Stählen |
| surface finish (e.g. holes, slots, etc.). | Oberflächengüte (z. B. Löcher, Schlitze usw.). |
| surface quality finish of the drawn profile | Ziehgüte |
| special quality finish in chrome molybdenum steel | in Sonder-Qualität aus Chrom-Molybdänstahl |
| the movable finish table holds the processed boards | der fahrbare Ablagetisch übernimmt die fertig bearbeiteten Platinen |
| fast, cool cut, clean surface finish due to special segmentation | schneller, kühler Schnitt, sauberes Schliffbild durch die Spezialsegmentierung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| finishing | Schlichten |
| finished | beendet |
| superfinish | Feinstbearbeitung |
| finished | fertig bearbeitet |
| finishing | Fertigstellung |
| finished part | Fertigteil |
| finished products | fertige Erzeugnisse |
| finishing milling | Schlichtfräsen |
| finished dimension | Fertigmaß |
| finished dimensions | Fertigmaße |
| beech finish | Buchedekor |
| pearl finish | Perleffekt |
| surface finish | Oberflächenbeschaffenheit |
| all-steel finish | Ganzstahl-Ausführung |
| cold finished | kaltbearbeitet |
| parts finisher | Teilezurichter |
| black finishing | Brünierung |
| plastics finishing | Kunststoffveredelung |
| surfaces finishing | Veredelung von Oberflächen |
| finishing charge rate | Ladeschlussstrom |
| finished steel products | Stahl-Fertigerzeugnisse |
| finished goods warehouse | Fertigwarenlager |
| finished aspherized achromat | fertiger asphärischer Achromat |
| semi finishing milling | Vorschlichten |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| surface finishing area | Planschleifbereich |
| tolerance (special finish) | Toleranz (Sonderausführung) |
| oscillating scarf finishing | Schwingschalenveredelung |
| tolerance (standard finish) | Toleranz (Normalausführung) |
| finished and raw parts | Fertig- und Rohteilen |
| finished products and goods | fertige Erzeugnisse und Waren |
| finished, cleaned cut surface | fertig gesäuberte Schnittstelle |
| finished goods and packaging material | Fertigwaren und Verpackungsmittel |
| Finished goods inventory at a retail outlet. | Lagerbestand an Fertigerzeugnissen in einer Einzelhandelsverkaufsstelle. |
| Finishing agents, etc., with amylaceous basis | Appretur- oder Endausrüstungsmittel usw. auf der Grundlage von Stärke |
| finish-machined machine-side, faced chuck-side | maschinenseitig fertigbearbeitet, Futterseitig plangedreht |
| with ratchet in an all-steel finish | mit Knarre, in Ganzstahlausführung |
| a range of materials, precise in form and finish | verschiedene Materialien, exakt in Form und Finish |
| techni-translate is an experienced partner, from start to finish | von Anfang an mit Techni-Translate als erfahrenen Partner |
| all surfaces around the contour must have the same surface finish | alle Flächen rundum die Kontur müssen die gleiche Oberflächenbeschaffenheit aufweisen |
| straight, blade made of chrome-vanadium steel, tempered, burnished nickel-plated finish | gerade, Klinge aus Chrom-Vanadium-Stahl, gehärtet, glanzvernickelt |
| volume of the finished part | Volumen des Fertigteiles |
| types of semi-finished products | Halbzeugarten |
| precision finishing and polishing | Präzisionsschleifen und Polieren |
| press process finished without errors | Fügeprozess fehlerfrei beendet |
| plastic abrasive material for finishing | Kunststoff-Schleifkörper für Gleitschleifen |
| high-gloss, galvanised finish/chrome plated | glanzverzinkt/chromatiert |
| absolute positioning finished without errors | Absolutpositionierung fehlerfrei beendet |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->