setting home position | Einstellung der Grundposition |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
settings are assumed only in the home position | Einstellungen werden nur in der Grundstellung übernommen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
a full plastic setting is not possible in any position | eine vollplastische Einstellung ist an keiner Stelle möglich |
setting the module setdown position | Einstellen der Modulablageposition |
setting positions | Festlegen von Positionen |
setting robot positions and testing programs | Festlegen von Roboterpositionen und Prüfprogrammen |
zero setting from any position | Nullstellung an beliebiger Stelle |
tool setting position | Werkzeugeinstellposition |
setting the needle positions | Einstellung der Nadelpositionen |
setting the reference position | Einstellung der Referenzposition |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
home position | Dauer- bzw. Ruhestellung |
home position | Grundstellung |
home position | Grundstellungsposition |
home position | Ausgangsstellung |
home position | Ausgangslage |
move to home position | Grundstellung herstellen |
move to home position | Grundstellung anfahren |
home position travel | Grundstellungsfahrt |