"strain" auf Deutsch
| strain | Anstrengung |
| strain | filtrieren |
| strain | verformende Spannung |
| strain | Verformung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| strain bolt | Dehnschraube |
| strain gage | DMS |
| strain capacity | Dehnungsvermögen |
| strain insulator | Eiisolator |
| strain transmitter | Dehnungstransmitter |
| shear strain | Scherung |
| linear strain | Dehnung |
| volume strain | relative Volumenvergrößerung |
| contact strain | Flächenpressung |
| bending strain | Biegedehnung |
| strain relief slot | Zugentlastungsschlitz |
| strain relief rail | Zugentlastungsschiene |
| strain relief clamp | Zugbügel |
| strain relief clamp | Zugentlastungsschelle |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| free of strain | dehnungsfrei |
| maximum bending strain | maximale Biegedehnung |
| shearing strain angle | Scherkante |
| base strain sensitivity | Basisdehnungsempfindlichkeit |
| semiconductor strain gage | Halbleiter-DMS |
| tie-bar strain measurement | Holmdehnungsmessung |
| ergonomic, user-friendly working without strain | ergonomisches, bedienerfreundliches Arbeiten ohne Kraftaufwand |
| thin foil strain gauge | Folien-DMS |
| cable strain relief according to | Kabelzugentlastung gemäss |
| yield strength at 0.2% strain offset | Dehngrenze bei 0,2% bleibender Dehnung |
| instructions for strain relief clamps | Hinweis zu den Zugentlastungsschellen |
| equipped with high precision strain gauge sensor | ausgerüstet mit hochpräzisem Spannungssensor |
| end position with compressive strain compensation | Endposition mit Stauchungskompensation |
| here, they concentrate on the traditional Sangiovese strain of grape | hier konzentrieren sie sich auf die traditionelle Rebsorte Sangiovese |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| strainer | Strainer |
| restraint | Beschränkung |
| strainability | Dehnbarkeit |
| strainer | Saugkorb |
| strainer | Sieb |
| strainer insert | Siebeinsatz |
| strainer basket | Siebkorb |
| strain-relief clamp | Zugentlastung |
| skin strain | Hautbelastung |
| yield strain | Streckdehnung |
| Hencky strain | Hencky Deformation |
| prolonged strain | Dauerbelastungen |
| psychological strain | psychische Belastung |
| oil strainer | Ölsieb |
| constraint rule | Randbedingungsregel |
| restraint system | Rückhaltesystem |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| export restraints | Exportbeschränkungen |
| protective strainer | Schutzsieb |
| water inlet strainer | Wassereingangssieb |
| suction strainer insert | Saugsieb |
| constrained current operation | erzwungene Ausbildung der Ströme |
| voluntary restraint agreement | Begrenzungsabkommen |
| environmental protection constraints | Umweltschutzauflagen |
| straining cloth of human hair (heading 5911); | Filtertücher aus Menschenhaaren (Position 5911); |
| Animals used for the creation of a new genetically altered line/strain | Zur Schaffung neuer genetisch veränderter Linien/Stämme verwendete Tiere |
| avoid a strained posture | vermeiden Sie eine nicht normale Körperhaltung |
| water inlet with strainer | Wasseranschluss mit Sieb |
| A description of the constraint. | Beschreibung der Einschränkung. |
| introduce the strainer basket gap | Einbau Spalt Siebkorb |
| Strength tests on head restraints | Prüfung der Widerstandsfähigkeit der Kopfstützen |
| compelling technical or budgetary constraints; | zwingende technische oder haushaltsbezogene Beschränkungen, |
| end position (compensated for compression strain) | Endposition (stauchungskompensiert) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->