"training" auf Deutsch
| training | Lehrgang |
| training | Schulung |
| training | Schulungen |
| training | Einlernen |
| training | Einweisung |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| training plan | Schulungsplan |
| training needs | Bildungsbedarf |
| training costs | Fortbildungskosten |
| training report | Bildungsbericht |
| training personnal | Lehrpersonal |
| basic training | Basisschulung |
| product training | Produktschulung |
| industrial training | betriebliche Ausbildung |
| specialist training | fachliche Weiterbildung |
| occupational training | Ausbildung |
| training as carpenter | Ausbildung zum Tischler |
| training of personnel | Ausbildung des Personals |
| ISO code training | ISO-Code-Schulung |
| seminars and training | Seminare und Schulungen |
| Planning for training | Vorstaffelung von Schulungen |
| perform safety training | Sicherheitsunterweisung durchführen |
| consultancy and training | Beratung und Schulung |
| short training phases | kurze Anlernphasen |
| standard training sessions | Standardschulungen |
| certified training company | zertifizierter Ausbildungsbetrieb |
| specific training documents | projektspezifische Schulungsunterlagen |
| certified training certificates | zertifizierte Schulungszertifikate |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| training and conference rooms | Schulungs-Besprechungsräumen |
| training by system supervisor | Unterweisung durch Anlagenführer |
| training and information event | Schulungs- und Informationsveranstaltung |
| training courses for employees | Schulungen für Mitarbeiter |
| training of operating personnel | Einweisung des Bedienpersonals |
| training as qualified bank clerk | Ausbildung zur Bankkauffrau |
| training as energy electronics technician | Ausbildung zum Energieelektroniker |
| contact person for training | Ansprechpartner für Schulungen |
| ex works, excluding training | ab Werk, ohne Einweisung |
| registration form for training | Anmeldeformular für Schulungen |
| Staff recruitment and training | Einstellung und Schulung von Personal |
| oriented system related training | systembezogene Schulungen |
| general information about the training | Allgemeines zur Schulung |
| registration for installation training | Anmeldung Montage-Schulung |
| fast training of personnel | Schnelle Einarbeitung des Personals |
| Follow the training concept | Beachten Sie das Schulungskonzept |
| learning and training purposes | Lern- und Übungszwecken |
| teaching and training activities | Lehr- und Trainingsaktivitäten |
| Staff security training procedure | Verfahren der Sicherheitsschulung des Personals |
| minimised technical training requirements | Minimierung des technischen Trainings |
| professional training as telecommunications worker | Berufsausbildung zum Fernmedehandwerker |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| training | Unterweisung |
| training | Training |
| training module | Schulungsmodul |
| training system | Schulungssystem |
| training workshop | Lehrwerkstatt |
| training director | Schulungsleiter |
| training presentation | Schulungspräsentation |
| user training | Anwenderschulung |
| fast training | schnelle Einarbeitung |
| advanced training | Fortbildung |
| moderator training | Moderatorenausbildung |
| professional training | Berufsausbildung |
| constraining force | Zwangskraft |
| restraining safety | Rückhaltesicherung |
| manufacturer-independent trainings | herstellerunabhängige Schulungen |
| contents of training | Schulungsinhalte |
| safe driving training | Sicherheits-Fahrtraining |
| assistance in training | Hilfe im Ausbildungswesen |
| Education and training | Allgemeine und berufliche Bildung |
| continuing vocational training | ständige berufliche Weiterbildung |
| basic training dates | Basis-Schulungstermine |
| this training encompasses | zum Umfang dieser Schulung gehört |
| customer training program | Kundenschulung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| installation training dates | Montage-Schulungstermine |
| European Training Foundation | Europäische Stiftung für Berufsbildung |
| training directly on the machine | Schulung direkt an der Maschine |
| training of the operating personnel | Ausbildung des Bedienpersonals |
| Training should be repeated annually. | Unterweisung sollte jährlich wiederholt werden. |
| Training manual and operations manual | Ausbildungshandbuch und Betriebshandbuch |
| training for producers and education, | Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen für Erzeuger; |
| training actions for local stakeholders; | Schulungsmaßnahmen für lokale Interessensgruppen; |
| training, instruction, safety instruction | Schulung, Einweisung, Sicherheitsbelehrung |
| Flight and cabin crew training | Flugbesatzungs- und Flugbegleiterschulungen |
| Promotion of expertise and training | Förderung des Fachwissens und der Ausbildung |
| project and practice related training | projekt- und praxisbezogenes Training |
| Crew resource management (CRM) training | CRM-Schulung (Crew Resource Management — effektives Arbeiten als Besatzung) |
| the operator is responsible for training | für die Einweisung ist der Betreiber verantwortlich |
| registration for entry door product training | Anmeldung Haustür Produktschulung |
| Differences training and familiarisation training | Unterschiedsschulung und Vertrautmachen |
| warm-up for training week | Einstimmung in die Schulungswoche, |
| business game leader trainings | Planspielleiterausbildungen |
| product training at our office | Produktschulungen bei uns |
| basic training for new employees | Grundlagenschulung für neue Mitarbeiter |
| CRM training courses for employees | CRM-Schulungen für Mitarbeiter |
| basic training in workplace safety | Grundlagenschulung Arbeitssicherheit |
| recognition of vocational training qualifications | Anerkennung der beruflichen Befähigungsnachweise |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->