Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Französisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
É
|
À
|
È
|
Â
|
Ê
|
Î
|
Œ
|
Wörtebücher Französisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Contrôle de la production, de la mise sur le marché et de l'utilisation
Contrôle de la température rapide, précis et stable
Contrôle de la valeur de densité de l'air.
Contrôle de l’analyseur de gaz
Contrôle de l’exécution des tâches
Contrôle de l’étanchéité du bloc de commande et de la pompe à piston
Contrôle de l’étanchéité du palier et du joint
Contrôle de l’état de la gaine extérieure de la tuyauterie
Contrôle de l’état de l’installation
Contrôle de l’état d’ouverture des pinces de préhension.
Contrôle de pipettes monocanal ou multicanaux
Contrôle de sécurité-sauvetage jusqu’à 24 mois civils.
Contrôle des Fonds structurels en République tchèque
Contrôle des avertisseurs sonores et visuels lors du démarrage
Contrôle des conditions d'utilisation du symbole graphique
Contrôle des flexibles et robinetteries
Contrôle des opérations
Contrôle des positions de fin de course Options Maintenance
Contrôle des prescriptions concernant l’équilibrage
Contrôle des sources radioactives scellées de haute activité
Contrôle des tuyaux et des raccords de tuyaux
Contrôle du cône racleur et du joint
Contrôle du fonctionnement et ajustement de l'armature de soupape
Contrôle du raccordement électrique (serrage des câbles).
Contrôle du vieillissement des absorbeurs de vapeurs de carburant
Contrôle dynamique ou statique°?
Contrôle d’actifs spécifiés
Contrôle et audit
Contrôle et calibrage de la précision des capteurs en moins de 20 minutes
Contrôle et retrait de la reconnaissance par les États membres
Contrôle et évaluation
Contrôle exact du remplissage d'échantillon
Contrôle externe par la Cour des comptes
Contrôle fonctionnel de certains éléments de commande
Contrôle interne de l’exécution budgétaire
Contrôle l'étanchéité de la pompe à piston et des vannes.
Contrôle par l'autorité nationale de contrôle
Contrôle par pression du pouce
Contrôle particulier des conduites d'eau et câbles électriques.
Contrôle précédant la première mise en service
Contrôle s’il y a des déformations en état pressurisé
Contrôle visuel de l'état mécanique des châssis
Contrôle visuel de l'état mécanique des structures de rayonnages
Contrôle visuel de la propreté des rails de guidage
Contrôle visuel de l’usinage par rotation libre dans une fenêtre 3D.
Contrôle visuel des éléments d'affichage de l'armoire électrique
Contrôle visuel du bloc de commande et de la pompe à piston
Contrôle visuel du mandrin après le serrage
Contrôle à la première mise en service
Contrôler conducteur, moteur et démarrage en douceur.
Contrôler ensuite une nouvelle fois le sens de rotation du moteur !
Contrôler et retirer les impuretés si nécessaire !
Contrôler l'engommage du logement de barre
Contrôler l'homogénéité du produit mélangé.
Contrôler l'installation correcte de la machine.
Contrôler l'écart à l'aide d'une jauge d'épaisseur de 50 µm.
Contrôler l'écrou de marche et l'écrou de captage de sécurité
Contrôler l'étanchéité des flexibles, robinetteries
Contrôler l'état des câbles et des connecteurs
Contrôler l'état des outils.
Contrôler l'état mécanique de l'unité de manipulation.
Contrôler l'état mécanique de la broche.
Contrôler l'état mécanique de la pompe à vide.
Contrôler l'état mécanique de réglage fin du passage en profondeur
Contrôler l'état mécanique du capot de protection contre les projections.
Contrôler la liaison vers l'installation du client
Contrôler la livraison quant à son intégralité.
Contrôler la pression d'air et le vannes
Contrôler la pression de service de l’unité de maintenance.
Contrôler la pression sur le manomètre disponible.
Contrôler la propreté du piston et du joint torique.
Contrôler la puissance absorbée sur l'écran
Contrôler la stabilité du convoyeur.
Contrôler la tension de la courroie trapézoïdale.
Contrôler la tenue du roulement à billes du rouleau de chaîne.
Contrôler la valeur sur le comparateur
Contrôler le bon fonctionnement de la machine
Contrôler le bon fonctionnement et la propreté.
Contrôler le couple de serrage à intervalles réguliers.
Contrôler le débit d'échantillons avec de l'eau traitée.
Contrôler le démarrage de l’impression / démarrage du traitement
Contrôler le filtre de l'arrivée d'eau
Contrôler le fonctionnement correct de la pompe de circulation.
Contrôler le fonctionnement des témoins
Contrôler le fonctionnement du bouton d'arrêt d'urgence
Contrôler le niveau d'huile au moyen de la jauge.
Contrôler le niveau d'huile et, le cas échéant, ajouter de l'huile
Contrôler le niveau d'huile et, le cas échéant, compléter
Contrôler le niveau d’huile et, si nécessaire, en ajouter
Contrôler le pH et l'antigel du liquide
Contrôler le poids de l’absorbeur de vapeurs de carburant.
Contrôler le point zéro avec de l'eau traitée.
Contrôler le serrage correct de toutes les vis.
Contrôler le taux d'usure des joints et les
Contrôler le volume de l'échantillon demandé
Contrôler les barres de fixation et ancrages
Contrôler les câbles, les connecteurs et les capteurs de déplacement
Contrôler les défauts d'étanchéité et les fuites
Contrôler les joints et les remplacer si nécessaire
Contrôler les raccordements de l’appareil.