Vrai | Dies ist zutreffend. |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
taux d'émission surfacique conventionnellement vrai | richtige Oberflächenemissionsrate |
C’est également vrai pour le prix unitaire par type de produit concerné. | Dies gilt auch für die Preise je Einheit bestimmter Typen der betroffenen Ware. |
Soufflet de chargement télescopique pour le chargement de produit en vrai dans des véhicules ou des récipients fermés | Teleskop-Verladebalg zum Verladen von frei fliessendem Schüttgut in Tankfahrzeuge oder geschlossene Behälter |
Il a dès lors été conclu que TSI devait être considéré comme un vrai producteur de certains mécanismes pour reliure à anneaux. | Folglich ist davon auszugehen, dass TSI bestimmte RBM auch tatsächlich selbst herstellt. |
Il est vrai que différentes qualités de coke de pétrole peuvent être utilisées pour produire des systèmes d'électrodes en graphite. | Es stimmt, dass für die Herstellung von Graphitelektrodensystemen verschiedene Qualitäten Petrolkoks verwendet werden können. |
si la machine est branchée au cours d’une recherche de panne ou de réparation au niveau électrique, il existe un vrai danger de mort par électrocution | wird die Anlage während der Störungssuche und -beseitigung am elektrischen System eingeschaltet, besteht Lebensgefahr durch tödlichen Stromschlag |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
livraison | Lieferung |
livraison | Anlieferung |
livraison | Warensendung |
livraison directe | Direktlieferung |
déformation vraie | logarithmische Dehnung |
état de livraison | Anlieferungszustand |
unité de livraison | Liefereinheit |
adresse de livraison | Lieferadresse |
bordereau de livraison | Lieferschein |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
conditions de livraison | Lieferbedingungen |
état à la livraison | Auslieferungsstand |
délai de livraison, retour | Lieferzeit, Rücklieferung |
livraison sans toile abrasive | Lieferung ohne Schleifleinen |
Contrôle après la livraison | Kontrolle nach der Anlieferung |
livraison de carrosseries brutes | Rohkarossenanlieferung |
livraison avec couvercle standard | Lieferung erfolgt einschliesslich Standard-Deckel |
conditions générales de livraison | allgemeine Lieferbedingungen |