creux du profil | Profiltal |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
en dehors de la machine, desserrer et enlever les vis à six pans creux m6 du collet | außerhalb der Maschine die Innensechskantschrauben M6 vom Flanschring lösen und entfernen |
creux du cylindre | Zylindereinstich |
Pour cela, toujours tenir compte du creux du cylindre de blanchet en caoutchouc (Manuel d'utilisation de la machine). | Beachten Sie deshalb immer die Einstichtiefe Ihres Gummituchzylindes (Maschinenbedienungsanleitung). |
L'épaisseur totale requise de la feuille de support s’obtient en fonction du creux du cylindre du blanchet en caoutchouc | Die Gesamtstärke der kalibrierten Unterlagebogen, die notwendig ist, ergibt sich in Abhängigkeit der Gummituchzylindereinstichtiefe wie folgt |
Tubes, tuyaux et profilés creux, sans soudure | Nahtlose Rohre und Hohlprofile |
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage | mit vom Walzen herrührenden Einschnitten, Rippen (Wülsten), Vertiefungen oder Erhöhungen |
Tubes et tuyaux de section autre que circulaire et profilés creux sans soudure, en acier | Rohre, nahtlos, mit nicht kreisförmigem Querschnitt und Hohlprofile, nahtlos, aus Stahl |
comporter des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage (barres d'armature pour béton), | vom Walzen herrührende Einschnitte, Rippen (Wülste), Vertiefungen oder Erhöhungen aufweisen (Betonarmierungsstähle); |
comportant des indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus au cours du laminage ou ayant subi une torsion après laminage | mit vom Walzen herrührenden Einschnitten, Rippen (Wülsten), Vertiefungen oder Erhöhungen oder nach dem Walzen verwunden |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
début du profil | Profilanfang |
fin du profil | Profilende |
flanc du profil | Profilflanke |
format du profil | Profilformat |
bord du profil | Profilkante |
point du profil | Profilpunkt |
texte du profil | Profiltext |
allure du profil | Profilverlauf |
angle du profil | Profilwinkel |