| dispositif de décharge | Entladeeinrichtung |
|
Beispieltexte mit "dispositif de décharge"
|
|---|
| dispositif de décharge d'un condensateur | Entladevorrichtung eines Kondensators |
| Appareils photographiques; appareils et dispositifs, y compris les lampes et tubes, pour la production de la lumière-éclair en photographie, à l'exclusion des lampes et tubes à décharge du no 8539 | Fotoapparate; Blitzlichtgeräte und -vorrichtungen für fotografische Zwecke sowie Fotoblitzlampen (ausgenommen Entladungslampen der Position 8539) |
| consommation de carburant en l par 100 km avec un dispositif de stockage de l’énergie électrique ou autre au niveau de charge minimal (décharge maximale de la capacité) | der Kraftstoffverbrauch in l/100 km bei einem elektrischen Energiespeicher, der die Mindestladung aufweist (maximale Entladung), |
| consommation électrique en Wh/km avec un dispositif de stockage de l’énergie électrique ou autre au niveau de charge minimal (décharge maximale de la capacité) | der Stromverbrauch in Wh/km bei einem elektrischen Energiespeicher, der die Mindestladung aufweist (maximale Entladung), |
| consommation électrique en Wh/km avec un dispositif de stockage de l’énergie électrique ou autre au niveau de charge minimal (décharge maximale de la capacité) | E4 der Stromverbrauch in Wh/km bei einem elektrischen Energiespeicher, der die Mindestladung aufweist (maximale Entladung), |
| Condition B l’essai est effectué avec un dispositif de stockage d’énergie à l’état de charge minimal (décharge maximale de la capacité). | Zustand B Die Prüfung ist mit einem elektrischen Energiespeicher durchzuführen, der die Mindestladung aufweist (maximale Entladung). |
| émissions massiques de CO2 en g par km avec un dispositif de stockage de l’énergie électrique ou autre au niveau de charge minimal (décharge maximale de la capacité) | die emittierte CO2-Masse in Gramm je Kilometer bei einem elektrischen Energiespeicher, der die Mindestladung aufweist (maximale Entladung), |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| dispositif de levage | Aushebevorrichtung |
| dispositif de mesure | Messeinrichtung |
| dispositif de coupe | Hebelschneideinsatz |
| dispositif de dosage | Dosiervorrichtung |
| dispositif de codage | Kodierungsvorrichtung |
| dispositif de levage | Abheber |
| dispositif de purge | Ausblaseinrichtung |
| dispositif de base | Grundvorrichtung |
| dispositif sensible aux décharges électrostatiques | elektrostatisch gefährdetes Bauelement |
|
| unité de décharge | Austragsvorrichtung |
| courant de décharge | Entladestrom |
| régime de décharge | Entladestromstärke |
| essai de seuil de décharge | Entladungs-Einsatzprüfung |
| temps de déchargement | Entleerungszeit |
| essai d'énergie de décharge | Messung der Entladungsenergie |
| goulotte de déchargement | Entladerinne |
| autorisation de déchargement | Entlade-Freigabe |
| Tension en fin de décharge: … V | Entladeschlussspannung: … V |