"méthodes de travai" auf Deutsch
| méthodes de travai | Arbeitsverfahren |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| ainsi, les méthodes et les données peuvent être facilement transférées d'un poste de travail à un autre | Methoden und Daten sind daher ohne Aufwand austauschbar zwischen verschiedenen Arbeitsplätzen |
| Ainsi, les méthodes et les données peuvent être facilement transférées d'un poste de travail à un autre. | Methoden und Daten sind daher ohne Aufwand austauschbar zwischen verschiedenen Arbeitsplätzen. |
| D'autres méthodes de travail sont mises au point d'un commun accord, selon les besoins. | Weitere Arbeitsverfahren werden je nach Bedarf gemeinsam entwickelt. |
| Elle porte aussi sur l'impact de l'Agence et ses méthodes de travail. | Desgleichen werden der Nutzeffekt der Agentur und ihre Arbeitspraktiken beurteilt. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Six années se sont écoulées depuis l’adoption des méthodes de travail actuelles. | Seit der Annahme der derzeitigen Arbeitsweise sind sechs Jahre vergangen. |
| veille à ce que les méthodes de travail et les procédures d’exploitation soient conformes au présent règlement. | dass die Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren mit dieser Verordnung in Übereinstimmung stehen. |
| Aux fins de ces missions, des méthodes de travail complémentaires, y compris des règles de procédure, peuvent être élaborées conjointement en fonction des besoins. | Soweit erforderlich, können einvernehmlich weitere diesbezügliche Arbeitsmethoden einschließlich Verfahrensregeln festgelegt werden. |
| veillent à ce que les méthodes de travail et les procédures d’exploitation soient conformes au présent règlement. | stellen sicher, dass die Arbeitsmethoden und Betriebsverfahren mit dieser Verordnung in Übereinstimmung stehen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| description des méthodes de mesure | Beschreibung der Messmethoden |
| modification des méthodes de mesure | Editierung der Messmethoden |
| méthodes de remplissage | Füllmethoden |
| nouvelles méthodes de réaction | neue Reaktionswege |
| méthodes de gestion utilisées | verwendete Dispositionsverfahren |
| méthodes de mesure éprouvées | bewährte Messmethoden |
| autres méthodes de contrôle | andere Prüfmethoden |
| méthodes de production | Fertigungsmethoden |
| limites des méthodes de recherche. | Grenzen der Forschungsmethoden |
| bac de travail | Arbeitsbehälter |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| zone de travail | Arbeitsbereich |
| cycle de travail | Arbeitszyklus |
| zone de travail | Arbeitsstelle |
| plan de travail | Die Platte |
| plan de travail | Platte |
| vol. de travail | Arbeitsvolumen |
| lieu de travail | Arbeitsplatz |
| lieu de travail | Arbeitsstätte |
| code du travail | Arbeitsgesetzbuch |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->