méthodes de production | Fertigungsmethoden |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
méthodes de production respectueuses de l’environnement et traditionnelles, | umweltverträgliche und traditionelle Produktionsverfahren, |
Nous avons également entièrement actualisé les matériaux utilisés tout comme les méthodes de production appliquées. | Auch die Materialverwendung und Produktionsmethoden für die Aufbauten stellten wir komplett um. |
l’exploitation est en voie de conversion vers la pratique de méthodes de production biologique. | Der Betrieb stellt auf ökologische Produktionsverfahren um. |
l’exploitation n’applique pas de méthodes de production biologique; | Der Betrieb wendet keine ökologischen Produktionsverfahren an. |
promouvoir la production intégrée ou d'autres méthodes de production respectueuses de l'environnement. | Förderung der integrierten Erzeugung oder anderer umweltfreundlicher Erzeugungsmethoden. |
l’exploitation applique à la fois des méthodes de production biologique et d’autres méthodes de production; | Der Betrieb wendet sowohl ökologische als auch sonstige Produktionsverfahren an. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
l’exploitation applique exclusivement des méthodes de production biologique à tous ses produits; | Der Betrieb wendet für alle seine Erzeugnisse ausschließlich ökologische Produktionsverfahren an. |
Quelle sera la différence, en termes d'efficacité énergétique, par rapport aux méthodes de production traditionnelles? | Um wieviel wird die Energieeffizienz im Vergleich zu den traditionellen Erzeugungsverfahren gesteigert? |
les mentions relatives à certaines méthodes de production; | die Angabe bestimmter Erzeugungsverfahren; |
les méthodes d'exploitation ou de production spécifiques, ou | besondere Anbau- oder Erzeugungsmethoden oder |
l'exploitation applique-t-elle les méthodes de l'agriculture biologique aux productions animales? | Werden auch in der tierischen Erzeugung ökologische Produktionsmethoden angewandt? |
connaissance du secteur agricole (organisation, méthodes de production, commerce international, etc.), | Kenntnis der landwirtschaftlichen Organisation, der Produktionsmethoden, des internationalen Handels usw.; |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
description des méthodes de mesure | Beschreibung der Messmethoden |
modification des méthodes de mesure | Editierung der Messmethoden |
méthodes de remplissage | Füllmethoden |
nouvelles méthodes de réaction | neue Reaktionswege |
méthodes de gestion utilisées | verwendete Dispositionsverfahren |
méthodes de mesure éprouvées | bewährte Messmethoden |
autres méthodes de contrôle | andere Prüfmethoden |
méthodes de travai | Arbeitsverfahren |
limites des méthodes de recherche. | Grenzen der Forschungsmethoden |
les méthodes traditionnelles utilisées pour la production, la transformation et la distribution; | die traditionellen Methoden der Produktion, der Verarbeitung und des Vertriebs; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
usine de production | Produktionswerk |
moyen de production | Betriebsmittel |
zones de production | Produktionsbereich |
coût de production | Produktionskosten |
ligne de production | Produktionslinie |
parc de production | Kraftwerkspark |
MOYEN DE PRODUCTION | PRODUKTIONSMITTEL |
bien de production | Produktionsgut |
mode de production | Art der Erzeugung |