"signal" auf Deutsch
| signal | Signal |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| signal I | I-Signal |
| signal Q | Q-Signal |
| signal U | U-Signal |
| signal V | V-Signal |
| signal verbal | Signalwort |
| bleu signal | signalblau |
| rouge signal | signalrot |
| signal du palpeur | Tastersignal |
| signal de départ | Abfahrsignal |
| signal de balayage | Ablenksignal |
| signal de réponse | Antwortzeichen |
| signal de débranchement | Abdrücksignal |
| niveau de signal | Signalpegel |
| support de signal | Signalausleger |
| élément de signal | Schritt |
| utilisation du signal | Signalauswertung |
| commutateur de signal | Flügelkontakt |
| signal de mode commun | Gleichtaktsignal |
| signal lumineux de départ | Abfahrlichtsignal |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| signal à commande manuelle | handbedientes Signal |
| signal indicateur de vitesse | Geschwindigkeitsanzeiger |
| signal de commande temporelle | Auslösesignal |
| signal à permissivité restreinte | Halt- und Fahrtsignal |
| signal numérique multivalent uniforme | Mehrwertdigitalsignale |
| temps de transit du signal | Signallaufzeit |
| contrôle de feu de signal | Signallichtprüfung |
| contrôle de lampe de signal | Signallampenprüfung |
| point de départ pour signal | Startpunkt für Signal |
| carte de traitement du signal | Signalprozesskarte |
| antenne à traitement de signal | signalverarbeitende Antenne |
| dispositif de réouverture de signal | Haltsignal-Befreiung |
| LED et signal sonore | LED und akustisches Signal |
| rapport signal sur bruit | Signal/Rauschverhältnis |
| rapport signal sur bruit | Signal-Geräusch-Verhältnis |
| méthode à signal unique | Einzelsignal-Methode |
| fréquence du signal sonore | Tonumfang |
| rapport signal sur brouillage | Signal/Überlagerungsverhältnis |
| vélocité du signal enregistré | aufgezeichnete Schnelle |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| signalisations | Beschilderung |
| télésignalisation | Fernanzeigen |
| postsignal | Nachsignal |
| présignal | Vorsignal |
| signalisations | Markierungen |
| signal analogique | analoges Signal |
| signal analogique | Analogsignal |
| signal analytique | Analytiksignal |
| signal échantillonné | Abtastsignal |
| signalisation analogique | analoge Zeichengabe |
| rouge signalisation | verkehrsrot |
| plaque signalétique | Typenschild |
| plaque signalétique | Typschild |
| couleur signalisation | Signalfarbe |
| signal de sortie | Ausfahrsignal |
| signal en drapeau | Auslegersignal |
| signal de libération | Auslösen |
| signaliser et proteger | Kennzeichnen und Sichern |
| signalisation "hors bande" | Außerbandzeichengabe |
| diode de signal | Signaldiode |
| vitesse de signal | Signalgeschwindigkeit |
| élément de signal | Signalelement |
| électrode de signal | Signalelektrode |
| dérangement de signal | Signalfehlzustand |
| lampe de signalisation | Signalampel |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| bande de signalisation | Warnmarkierungsband |
| organe de signalisation | Meldeeinrichtung |
| message de signalisation | Meldefall |
| triangle de présignalisation | Warndreieck |
| signalisation voie par voie | dezentrale Zeichengabe |
| signalisation voie par voie | kanalassoziierte Zeichengabe |
| signalisation "dans la bande" | In-Bandzeichengabe |
| signal de synchronisation local | örtlich abgleitetes Synchronisationssignal |
| signalisation en courant continu | Gleichstrom-Zeichengabe |
| signalisation section par section | Link-by-link-zeichengabe |
| signalisation des substances dangereuses | Gefahrstoffkennzeichnung |
| timeout d'attente d'un signal | Timeout beim warten auf ein Signal |
| plaque de repèrage d'un signal | Signalbezeichnungsschild |
| Pas de retard jusqu‘au signal | Keine Verzögerung bis Signal |
| position d'un élément de signal | Digitalposition |
| plaque d'identification d'un signal | Signaltypenschild |
| détection de la qualité du signal | Überwachung der Signalqualität |
| caractéristique de transfert lumière-signal | Licht-Signal-Wandlungskennlinie |
| rapport signal à bruit | Signal-Rausch-Verhältnis |
| unité de signalisation finale | Ende-Zeichengabe-Element |
| unité de signalisation initiale | Initial-Zeichengabe-Element |
| information de signalisation double | Doppelmeldung |
| information de signalisation simple | Einzelmeldung |
| unité de signalisation subséquente | Folge-Zeichengabe-Element |
| bandes de signalisation autocollantes | selbstklebende Warnbänder |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->