Unità del bilancio | Einheitlichkeit des Haushaltsplans |
|
Beispieltexte mit "Unità del bilancio"
|
---|
Norme specifiche sui principi dell’unità e della verità del bilancio | Besondere Bestimmungen zu den Grundsätzen der Einheit und der Haushaltswahrheit |
Articolo 8 Norme specifiche sui principi dell'unità e della verità del bilancio | Artikel 8 Besondere Bestimmungen zu den Grundsätzen der Einheit und der Haushaltswahrheit |
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
unità di misura della lunghezza | Längenmaßeinheit |
unità del modulo | Baugruppeeinheit |
unità di dosaggio e del portavalvole | Dosiereinheit und Ventilkopf |
regioni e comunità del Belgio | Regionen und Gemeinschaften Belgiens |
Comunità dell'Africa orientale | Ostafrikanische Gemeinschaft |
comunità del Belgio | Gemeinschaften Belgiens |
paesi della Comunità del Pacifico | Länder der Pazifischen Gemeinschaft |
unità di gestione delle alluvioni | Bewirtschaftungseinheit für Hochwasserrisiken |
Immunità dell’UEE | Störfestigkeit von EUBs |
Principio dell'unità e verità di bilancio | Grundsatz der Einheit und der Haushaltswahrheit |
|
un contributo della Comunità iscritto nel bilancio generale dell'Unione europea (sezione «Commissione»), | einen Zuschuss der Gemeinschaft aus dem Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union (Einzelplan Kommission); |
adozione del bilancio | Annahme des Haushaltsplans |
scarico del bilancio | Haushaltsentlastung |
pareggio del bilancio | Haushaltsausgleich |
esecuzione del bilancio | Ausführung des Haushaltsplans |
finanziamento del bilancio | Finanzierung des Haushalts |
rigetto del bilancio | Ablehnung des Haushaltsplans |
Ripartizione del bilancio | Aufschlüsselung der Haushaltsmittel |
Formazione del bilancio | Aufstellung des Haushaltsplans |