<->



"scarico del bilancio" auf Deutsch


scarico del bilancioHaushaltsentlastung


Beispieltexte mit "scarico del bilancio"

Il consiglio di amministrazione dà scarico al direttore per l’esecuzione del bilancio dell’Istituto.Der Verwaltungsrat erteilt dem Direktor Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des Instituts.
In particolare, si prende in considerazione se la presentazione tardiva delle informazioni metta a rischio il meccanismo annuale di discarico del bilancio.Insbesondere wird berücksichtigt, ob die verspätete Vorlage von Informationen das jährliche Haushaltsentlastungsverfahren gefährdet.

Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen

tubo di scarico dell’ariaAbluftrohr
scarico dell'olio (da una tubazione)Entölung
valvola di scarico rapido dell'areaSchnellentlüftungsventil
scarico della forza di serraggioSpannentlastung
scarico della trazioneZugentlastung
scarico della trazione del cavo secondoKabelzugentlastung gemäss
scarico prima del risciacquoAusfördern vor spülen
Scarico e visita delle merciEntladung und Beschau der Waren
Presentazione, scarico e visita delle merciGestellung, Entladung und Beschau der Waren
adozione del bilancioAnnahme des Haushaltsplans
pareggio del bilancioHaushaltsausgleich
esecuzione del bilancioAusführung des Haushaltsplans
finanziamento del bilancioFinanzierung des Haushalts
rigetto del bilancioAblehnung des Haushaltsplans
Ripartizione del bilancioAufschlüsselung der Haushaltsmittel
Formazione del bilancioAufstellung des Haushaltsplans
Unità del bilancioEinheitlichkeit des Haushaltsplans

        
  2. Wörterbuch Italienisch-Deutsch
  3. scarico del bilancio