"cabeza del filtro" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

cabeza del filtro	Filterkopf
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "cabeza del filtro"
junta del cabezal del filtro	Filterkopfdichtung
para que el filtro pueda abrirse para la limpieza sin dificultades, se recomienda que, antes de la puesta en marcha, se coloque grasa grado alimenticio en la rosca entre el vaso y el cabezal del filtro	damit der Filter zum Reinigungsvorgang leichter geöffnet werden kann, empfiehlt es sich, vor Inbetriebnahme das Gewinde vom Filterglas zum Filterkopf mit lebensmitteltauglichem Armaturenfett einzureiben
compruebe que la junta del cabezal del filtro esté bien colocada	Darauf achten, dass Filterkopfdichtung einwandfrei eingelegt ist
el chorro de agua proveniente del sistema de tuberías se introduce en el recipiente del filtro con una mínima pérdida de presión (debido al ingreso al cabezal del filtro en forma de remolino)	der Wasserstrahl im Leitungssystem wird mit einem minimalen Druckverlust (bedingt durch die wirbelstromartige Führung im Filterkopf) in den Filterbehälter eingeleitet
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
cabeza del armazón con rosca exterior	Armaturenkopf mit Außengewinde
cabeza del armazón con conexión bridada	Armaturenkopf mit Flanschanschluss
cabeza del espárrago	Spargelkopf
cabezal del cilindro	Zylinderkopf
cabezal del revolver	Revolverkopf
cabeza del émbolo	Kolbenkopf
cabezal del reómetro	Rheometerkopf
Mediciones en la cabeza del maniquí	Messungen im Kopf der Prüfpuppe
lo mismo es válido para las roscas de los cartuchos filtrantes con las que se atornillan en el cabezal de filtro	Dasselbe gilt für das Filterkerzengewinde, mit welchem die Filterkerze in den Filterkopf eingeschraubt wird
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
vaso del filtro	Filterglas
limpieza del filtro	Filterreinigung
centrado del filtro	Filterzentrierring
grosor del filtro	Filterstärke
carcasa del filtro	Filtergehäuse
soporte del filtro	Filterhalterung
asiento del filtro	Filtersitz
estado del filtro	Filterzustand

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "cabeza del filtro"

para que el filtro pueda abrirse para la limpieza sin dificultades, se recomienda que, antes de la puesta en marcha, se coloque grasa grado alimenticio en la rosca entre el vaso y el cabezal del filtro

damit der Filter zum Reinigungsvorgang leichter geöffnet werden kann, empfiehlt es sich, vor Inbetriebnahme das Gewinde vom Filterglas zum Filterkopf mit lebensmitteltauglichem Armaturenfett einzureiben

compruebe que la junta del cabezal del filtro esté bien colocada

Darauf achten, dass Filterkopfdichtung einwandfrei eingelegt ist

el chorro de agua proveniente del sistema de tuberías se introduce en el recipiente del filtro con una mínima pérdida de presión (debido al ingreso al cabezal del filtro en forma de remolino)

der Wasserstrahl im Leitungssystem wird mit einem minimalen Druckverlust (bedingt durch die wirbelstromartige Führung im Filterkopf) in den Filterbehälter eingeleitet

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

cabeza del armazón con rosca exterior

Armaturenkopf mit Außengewinde

cabeza del armazón con conexión bridada

Armaturenkopf mit Flanschanschluss

Mediciones en la cabeza del maniquí

Messungen im Kopf der Prüfpuppe

lo mismo es válido para las roscas de los cartuchos filtrantes con las que se atornillan en el cabezal de filtro

Dasselbe gilt für das Filterkerzengewinde, mit welchem die Filterkerze in den Filterkopf eingeschraubt wird

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.