"datos de la máquina" auf Deutsch
| datos de la máquina | Daten der Maschine |
| datos de la máquina | Daten der Anlage |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| datos eléctricos de la máquina completa | elektrische Daten gesamte Maschine |
| En este capítulo encontrará indicaciones sobre estas instrucciones de operación, instrucciones de seguridad generales en relación con el manejo de la máquina y datos técnicos y explicaciones sobre la conformación y el funcionamiento de la máquina. | In diesem Kapitel finden Sie Hinweise zu dieser Betriebsanleitung, allgemeine Sicherheitshinweise in Bezug auf den Umgang mit der Maschine sowie technische Daten und Erläuterungen über Aufbau und Funktion der Maschine. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| datos de la configuración | Konfigurationsdaten |
| datos de la empresa | Unternehmensdaten |
| datos de la unidad propulsora | Triebwerksdaten |
| datos de la instalación | Anlageninformationen |
| datos de la placa de potencia | Leistungsschildangaben |
| datos de medición como tabla | Messdaten als Tabelle |
| datos técnicos de la pinza | technische Daten-Greifer |
| los datos de las solicitudes; | die Daten der Anträge; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Siga las indicaciones, datos y normas que le ayudarán a operar la máquina de forma segura y con una elevada disponibilidad. | Bitte beachten Sie die Hinweise, Daten und Vorschriften, die Ihnen helfen werden, die Maschine sicher und mit einer hohen Verfügbarkeit zu betreiben. |
| brazo de la máquina | Maschinenarm |
| pies de la máquina | Maschinenfüße |
| peso de la máquina | Maschinengewicht |
| área de la máquina | Maschinenbereich |
| pata de la máquina | Maschinenfuß |
| mando de la máquina | Maschinensteuerung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->